Vous avez cherché: bobbies (Anglais - Grec)

we cannot plonk london bobbies down in banja luka and environs, or in sarajevo and environs.
Δεν μπορούμε να πάρουμε τους αστυνομικούς που κυκλοφορούν στους δρόμους του Λονδίνου, τους bobbies, και να τους τοποθετήσουμε στη Μπάνια Λούκα και τα περίχωρά της ή στο Σεράγιεβο και τα περίχωρά του.

today we hear an international cry for justice through a judicial proceeding, with the unarmed bobbies standing guard at the door of the old man of death.
Αν έχει κάποια σημασία η προστασία των ανθρωπί­νων δικαιωμάτων, δεν είναι δυνατόν να μείνουν ατιμώρητοι εκείνοι που οργανώνουν μια κυβέρνηση τρόμου.

the complete failure of the belgian police to control the situation, one which a dozen liverpool bobbies could have contained — all these facts should be taken into account.
Είναι παράλειψη να μη κατηγορήσουμε τους υπαλλήλους της ΟΥΕΦΑ, που έκριναν το στάδιο αυτό χώρο κατάλληλο για τη διεξαγωγή του τελικού του κυπέλλου πρωταθλητριών Ευρώπης.

the french government prevented a bobby sands situation from happening, and it was quite right to do so.
Η γαλλική κυβέρνηση απέφυγε να βρεθεί σε μια κατάσταση τύπου bobby sands, και αυτό είναι πολύ καλό.