Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wastewater treatment network for the island of bora bora
Γαλλική Πολυνησία
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
however, bora kirca, 17, says he is not a hacker.
Ωστόσο, ο Μπόρα Κίρτσα, 17 ετών, αναφέρει ότι δεν είναι χάκερ.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
according to a 2008 census, bora bora has a permanent population of 8,880.
Ο πληθυσμός σύμφωνα με την απογραφή του 2008 είναι 8.880 κάτοικοι.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by vahit bora for southeast european times in istanbul - 07/11/03
Από τον Βαχίτ Μπόρα για την southeast european times στην Κωνσταντινούπολη - 07/11/03
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
in "honey", yusuf is played by 8-year-old bora altas.
Στη ταινία "Μέλι", τον Γιουσούφ υποδύεται ο 8χρονος Μπόρα Άτλας.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in that movie, released in 1967, fehmiu plays a roma man, bora, who earns a living selling feathers.
Στην ταινία αυτή, η οποία κυκλοφόρησε το 1967, ο Φεχμίου παίζει έναν Ρομά, τον Μπόρα, ο οποίος βγάζει τα προς το ζην πουλώντας φτερά.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yugoslav football legend bora milutinovic turned down an offer to become head coach of serbia-montenegro's national soccer team.
Ο μύθος του γιουγκοσλαβικού ποδοσφαίρου, Μπόρα Μιλουτίνοβιτς απέρριψε προσφορά να γίνει βασικός προπονητής της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου της Σερβίας-Μαυροβούνιο.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"[this] article, referring to the discouragement of military service, states: 'persons who give incentives or make suggestions or spread propaganda which will have the effect of discouraging people from performing military service shall be sentenced to imprisonment for a term of six months to two years'," said professor bora isyar from the national university of ireland in maynooth.
"[Αυτό το] άρθρο, αναφερόμενο στην αποτροπή της στρατιωτικής υπηρεσίας, δηλώνει: 'Τα άτομα που δίνουν κίνητρα ή κάνουν προτάσεις ή διαδίδουν προπαγάνδα που θα έχει ως συνέπεια την αποθάρρυνση των ανθρώπων από το να υπηρετήσουν τη στρατιωτική τους θητεία θα καταδικαστούν σε φυλάκιση από έξι μήνες έως δύο χρόνια'", είπε ο καθηγητής Μπόρα Ισιάρ από το Εθνικό Πανεπιστήμιο της Ιρλανδίας στο Μέϊνουθ.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent