Vous avez cherché: boulders (Anglais - Grec)

the shores are strewn with boulders.
Οι ακτές είναι διάσπαρτες με ογκόλιθους.

800-2500 m (catchment), boulders/cobble
800-2500 m (λεκάνη απορροής), ογκόλιθοι/κροκάλες

the size of the waste rock ranges from small particles to boulders.
Το μέγεθος των στείρων εξόρυξης κυμαίνεται από μικρά σωματίδια έως ογκόλιθοι.

500-1000 m (max. altitude of catchment 3000 m, mean 1500 m), boulders
500-1000 m (μέγιστο υψόμετρο λεκάνης απορροής 3000 m, μέσο 1500 m), ογκόλιθοι

k9 might appear on the map of the european union as a passerelle but if it is a passerelle, it is a footpath strewn with boulders and difficulties and we want to get rid of it and move it into the community structure.
Το άρθρο Κ9 ίσως να εμφανίζεται στον χάρτη της Ευρώπης ως μια πασαρέλλα αλλά εάν είναι πασαρέλλα είναι γεμάτη με πέτρες και εμπόδια και εμείς θέλουμε να απαλλαγούμε από αυτά και να προχωρήσουμε στην ένταξή του μέσα στις κοινοτικές δομές.

zlatni mostove (golden bridges) is the site of a rare phenomenon known as a moraine, comprising huge boulders running like a river down the mountainside.
Στην Ζλάτνι Μοστόβε (Χρυσές Γέφυρες) υπάρχει ένα σπάνιο φαινόμενο γνωστό ως κορήματα από παγετώνα (έρμαξ), το οποίο αποτελείται από τεράστιους ογκόλιθους με ίχνη φθοράς από νερό οι οποίοι ρέουν σαν ποτάμι στη βουνοπλαγιά.

it does not mention the violence, which was called in le figaro 'le cycle de la violence': huge boulders being thrown at israeli troops, wrecked vehicles being burned.
Όλα αυτά βέβαια αποτελούν ιδέες που θέλουν να τις θεωρήσουμε ως αλη­θείς.

==gotland==3,600 grooves have been discovered on gotland, of which 700 are in limestone outcrops, while the remainder are on c. 800 boulders and slabs.
Στο Γκότλαντ έχουν βρεθεί 3.600 αυλάκια , από τα οποία τα 700 βρίσκονται σε ασβεστολιθικούς βράχους, ενώ τα υπόλοιπα σε περίπου 800 ογκόλιθους και πλάκες.

nor do i think that we, the european union, are mere bystanders doomed, like sisyphus, to roll the boulder to the top of the mountain and then watch others toss it back over the edge.
Και δεν πιστεύω ότι εμείς ως Ευρωπαϊκή Ένωση παρακολουθούμε τα γεγονότα υφιστάμενοι το μαρτύριο του Σίσυφου, να ανεβάζουμε την πέτρα στο βουνό και κάποιοι άλλοι να την πετάνε κάτω.