Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
song title charades
Συλλαβόγριφοι με Τίτλους Τραγουδιών
Dernière mise à jour : 2012-07-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
let us drop the elaborate charades and let us respect the duties that the treaties impose on us and the timescales allowed for full democratic debate.
Ας αφήσουμε τους περίτεχνους γρίφους και ας σεβαστούμε τα καθήκοντα που μας επιβάλλουν οι Συνθήκες και τον χρόνο που έχουμε στη διάθεσή μας για πλήρη δημοκρατικό διάλογο.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
when the empress visited her new territory, potemkin deceived her regarding its actual state with hastily built villages, false fronts and military charades.
Ο ευνοούμενος της Τσαρίνας Κατερίνας, πρίγκιπας gregor potjomkin, είχε καταλάβει την Κριμαία.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
otherwise, we will just be pulling the wool over each others ' eyes and, if that is the case, it would be preferable to put an end once and for all to the charade that this would make of the multiannual guidance programmes.
Εάν δεν ενεργήσουμε με αυτό τον τρόπο, θα κοροϊδεύουμε απλώς τον εαυτό μας και, στην προκειμένη περίπτωση, καλύτερα θα ήταν να τελειώνουμε με την προσχηματική λειτουργία που θα αποκτήσουν τότε τα Πολυετή Προγράμματα Προσανατολισμού.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :