Vous avez cherché: civil partner (Anglais - Grec)

strengthening civil society and csos in partner countries
Ενίσχυση της κοινωνίας των πολιτών και των ΟΚΠ στις χώρες εταίρους

3.3 civil society and social partner involvement
3.3 Η συμμετοχή της κοινωνίας πολιτών και των κοινωνικών εταίρων

civil society: a full partner in the europe 2020 strategy"
Συνέδριο της ΕΟΚΕ "Ας κινητοποιηθούμε για μια ισχυρότερη Ευρώπη – η κοινωνία των πολιτών: ισότιμος εταίρος στη στρατηγική Ευρώπη 2020"

this rule also applies to a woman whose late partner was a registered civil partner.
Νόιε αpiοδοχέ piατρότητα (statutory paternity pay - spp)

role of social partners and civil society
Ο ρόλος των κοινωνικών εταίρων και της κοινωνίας πολιτών

the partners/players in the civil dialogue
Οι εταίροι/φορείς του διαλόγου με τους πολίτες

1.10 to social partners and civil society
1.10 Προς τους κοινωνικούς εταίρους και την κοινωνία πολιτών

increase work with civil society and social partners.
αυξήσουμε το έργο που εκτελείται με τις οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών και τους κοινωνικούς εταίρους.

role of the social partners and organised civil society
Ο ρόλος των κοινωνικών εταίρων και της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών

involvement of the social partners and organised civil society
Η συμμετοχή των κοινωνικών εταίρων και της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών

better consultation and involvement of social partners and civil society
Βελτίωση των διαβουλεύσεων και μεγιστοποίηση της συμμετοχής των κοινωνικών εταίρων και της κοινωνίας των πολιτών

active involvement of civil society partners with transeuropean networks;
την ενεργό συμμετοχή των εταίρων της κοινωνίας των πολιτών με τα διευρωπαϊκά δίκτυα·

better consultation and involvement of social partners and civil society organisations
Βελτίωση των διαβουλεύσεων και μεγιστοποίηση της συμμετοχής των κοινωνικών εταίρων και των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών

4.7 ita, participatory governance, the social partners and civil society
4.7 Η ΟΤΠ, η συμμετοχική διακυβέρνηση, οι κοινωνικοί εταίροι και η κοινωνία των πολιτών

organised civil society was included in the process, particularly the social partners.
Η οργανωμένη κοινωνία των πολιτών είχε συμπεριληφθεί στη διαδικασία, ιδιαίτερα μάλιστα οι κοινωνικοί εταίροι.

each arctic country should involve key civil society partners in its arctic work;
Κάθε χώρα της περιοχής της Αρκτικής θα πρέπει να περιλαμβάνει τους βασικούς εταίρους της κοινωνίας των πολιτών στις δράσεις της για την Αρκτική·

(social partners, public authorities, learning providers, civil society)
(κοινωνικοί εταίροι, δημόσιες αρχές, παροχείς εκπαίδευσης, κοινωνία των πολιτών)

parallel to increased civic participation, the capacity of social and civil partners should be strengthened.
Παράλληλα με την αυξημένη συμμετοχή των πολιτών, θα πρέπει να ενδυναμωθεί η ικανότητα των κοινωνικών εταίρων και των εταίρων της κοινωνίας των πολιτών.

1.6.3 local authorities and civil society, including the social partners, should:
1.6.3 Οι τοπικές αρχές και η κοινωνία των πολιτών, συμπεριλαμβανομένων των κοινωνικών εταίρων, οφείλουν:

any other appropriate body representing civil society, non-governmental organisations, including the social partners.
οποιοδήποτε άλλο οργανισμό αντιπροσωπεύει την κοινωνία των πολιτών, τις μη κυβερνητικές οργανώσεις, συμπεριλαμβανομένων των κοινωνικών εταίρων.