Vous avez cherché: civil partnership (Anglais - Grec)

civil partnership
σύμφωνο ελεύθερης συμβίωσης

civil society – eastern partnership
Συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών στην ανατολική εταιρική σχέση

99 of persons in a registered civil partnership.
παρόμοια με τη θέση των μελών ληξιαρχικώς καταχωρισμένης σχέσεως συμβιώσεως.

involvement of civil society in the eastern partnership
"Συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών στην ανατολική εταιρική σχέση"

civil society organisations in the eastern partnership countries
Χαρακτηριστικά των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών στις χώρες της ανατολικής εταιρικής σχέσης

involvement of civil society in the euro-mediterranean partnership.
"Για μια αυξημένη συμμετοχή, σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο, της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών στην ευρωμεσογειακή εταιρική σχέση"

4.1 partnership: with civil society – the partnership contract
4.1 Εταιρική σχέση με την κοινωνία των πολιτών – η σύμβαση εταιρικής σχέσης

the position and role of civil society within the eastern partnership
«Θέση και ρόλος της κοινωνίας των πολιτών εντός της ανατολικής εταιρικής σχέσης»

civil society understanding of and involvement in the euro-mediterranean partnership
Πληροφόρηση και συμμετοχή της ΚτΠ στην Ευρωμεσογειακή Συνεργασία

contribution of civil society to the multilateral track of the eastern partnership
Συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών στην πολυμερή πτυχή της ανατολικής εταιρικής σχέσης

preparing and training civil society for pursuing the partnership after 2008; and
Προετοιμασία και κατάρτιση της κοινωνίας των πολιτών για τη συνέχιση των εταιρικών σχέσεων μετά το 2008

1.3 contribution of civil society to the multilateral track of the eastern partnership
1.3 Συμβολή της κοινωνίας των πολιτών στην πολυμερή πτυχή της ανατολικής εταιρικής σχέσης

civil society plays a role in the euro-mediterranean partnership at various levels.
Στο πλαίσιο της ΕΕΣ η ΚτΠ συμμετέχει σε διάφορα επίπεδα.

partnership with business and civil society
Εταιρικές σχέσεις με τις επιχειρήσεις και την κοινωνία των πολιτών

civil society within the eastern partnership (a-12) (rex-october)
Ο ρόλος της κοινωνίας των πολιτών στα πλαίσια της Ανατολικής εταιρικής σχέσης (Α-12) (rex-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ)

mutual recognition should cover all forms of civil partnership legally recognised by member states.
Η αμοιβαία αναγνώριση πρέπει να εφαρμόζεται σε όλες τις μορφές εταιρικής σχέσης που αναγνωρίζονται από τον νόμο στα κράτη μέλη.

euromed partnership - involvement of civil society
"Συμμετοχή της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών στην ευρωμεσογειακή εταιρική σχέση"

civil society partnerships in the baltic sea region
Εταιρικές σχέσεις της κοινωνίας των πολιτών στην περιοχή της Βαλτικής θάλασσας

good governance implies partnerships with organised civil society
Η καλή διακυβέρνηση προϋποθέτει συμπράξεις με την οργανωμένη κοινωνία των πολιτών

concrete steps towards establishing a partnership with civil society
Συγκεκριμένα μέτρα για τη σύσταση εταιρικής σχέσης με την κοινωνία των πολιτών