Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in order to avoid complications, this le er was registered as a new complaint under the above-mentioned reference.
Για να αpiοφευχθούν τυχόν piεριpiλοκές, η εpiιστολή αυτή καταχωρίσθηκε ως νέα καταγγελία υpiό τον ανωτέρω αριθµό αναφοράς.
no complaints were received during the reference period concerning the application of the directives by these member states.
Στη διάρκεια της περιόδου αναφοράς δεν υποβλήθηκαν καταγγελίες σχετικά με την εφαρμογή των οδηγιών από τα κράτη αυτά.