Vous avez cherché: comprehensive service (Anglais - Grec)

comprehensive abstracting service
πλήρης υπηρεσία συνόψισης

comprehensive
πλήρης

comprehensive service (one-stop shop).
Ε p i ι κ οι νων ί α

ensure the comprehensive and timely implementation of the service directive.
Εξασφάλιση της πλήρους και έγκαιρης εφαρμογής της οδηγίας για τις υπηρεσίες.

bbc data provides the bbc with a centralized and comprehensive information service.
Η bbc data έχει θέσει στη διάθεση του bbc ευρεία κεντρική υπηρε­σία συγκέντρωσης και παροχής πληροφοριών.

the centre's most important aim is to develop a comprehensive counselling service.
Ασχολίες ελεύθερου χρόνου:

this calls for the regionalization of information and the creation of a comprehensive service network.
Προϋπόθεση, βεβαίως, γι' αυτό είναι να δημιουργηθεί ένα πλήρες δίκτυο παροχής υπηρεσιών σε κάθε περιοχή και ένα σύστημα πληροφόρησης βάσει των αναγκών εκάστης περιοχής.

no comprehensive printed directory or a directory enquiry service that includes all mobile subscribers.
Δεν υφίσταται πλήρης τυπωμένος κατάλογος ή υπηρεσία πληροφοριών καταλόγου που να περιλαμβάνει όλους τους κινητούς συνδρομητές.

we are undergoing a comprehensive structural transformation from industrial society to service and information society.
bρισκόμαστε ενώπιον μιας γενικής διαρθρωτικής αλλαγής, από τη βιομηχανική κοινωνία στην κοινωνία της παροχής υπηρεσιών και της πληροφόρησης.

no comprehensive printed directory or a directory enquiry service covering all fixed and mobile subscribers.
Δεν υφίσταται πλήρης τυπωμένος κατάλογος ή υπηρεσία πληροφοριών καταλόγου που να περιλαμβάνει όλους τους σταθερούς και κινητούς συνδρομητές.

companies offering service of general interest provide ongoing, high-standard and comprehensive service cover.
Οι επιχειρήσεις παροχής υπηρεσιών κοινής ωφέλειας προσφέρουν υπηρεσίες διαρκείς, υψηλής ποιότητας και ευρείας έκτασης.

the haulier thus provides a comprehensive service, and will recover the costs of the guarantee through his freight tariffs.
Ο μεταφορέας παρέχει μία συνολική υπηρεσία και καλύπτει το κόστος της εγγύησης μέσω του τιμολογίου του.

- hauliers should provide a comprehensive service, and include any necessary guarantee costs in their freight tariffs.
Λόγω της ομοιότητας τους, η Ένωση θεωρεί ότι θα πρέπει να εφαρμοσθεί ένα σύστημα μηχανοργάνωσης τόσο για το σύστημα κοινοτικής διαμετακόμισης όσο και για το σύστημα tir.

kinnock poses of any successful comprehensive air services agree ment.
eisma ώστε να επιτευχθεί ο στόχος.

greater competition and transparent offers of comprehensive energy services;
ενίσχυση του ανταγωνισμού και της διαφανούς προσφοράς σύνθετων ενεργειακών υπηρεσιών·

an eu-israel comprehensive air services agreement was signed in june.
Τον Ιούνιο υπογράφηκε συνολική συμφωνία ΕΕ-Ισραήλ για τις αεροπορικές μεταφορές.

comprehensive framework with graduated treatment of linear and non-linear services
Περιεκτικό πλαίσιο με κλιμακούμενη μεταχείριση γραμμικών και μη γραμμικών υπηρεσιών

a more comprehensive service is required to provide information and advice specific to the individual interests and rights of professionals in regulated professions in order to support their geographic mobility.
Απαιτείται μία πιο ολοκληρωμένη υπηρεσία για την παροχή πληροφόρησης και συμβουλών που να απευθύνονται στα εξατομικευμένα ενδιαφέροντα και τα δικαιώματα των εργαζομένων σε κατοχυρωμένα επαγγέλματα, έτσι ώστε να υποστηριχθεί η γεωγραφική τους κινητικότητα.

the eu sme centres will provide comprehensive support services for smes operating in markets outside the eu.
Τα Κέντρα ΜΜΕ της ΕΕ θα παρέχουν ολοκληρωμένες υπηρεσίες στήριξης σε ΜΜΕ που αναπτύσσουν δραστηριότητες εκτός ΕΕ.

however, comprehensive directories and directory enquiry services are not yet available in bulgaria and romania.
Ωστόσο, περιεκτικοί κατάλογοι και υπηρεσίες πληροφοριών δεν διατίθενται ακόμη στη Βουλγαρία και τη Ρουμανία.