Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
print run : 22 000 conies
Τηλ.: (32-2)280.09.19.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
working or processing that docs not conies the statua of originating products
Κοτισγαοία ή μηαχοίηοη χού δέν Ätvoooüti Τήν Ιδιότητα χο .ανομιών xqotÓvtofv
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
more than 80% of the available water conies from underground sources.
Περισσότερο από 80% των διαθέσιμων υδάτων προέρχεται από υπόγεια ύδατα.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
— either the ratio has declined substantially and continuously and reached a level that conies close to the reference value;
— είτε ο λόγος αυτός σημειώνει ουσιαστική και συνεχή πτώση και έχει φθάσει σε επίπεδο παρππλήσιο της τιμής αναφοράς,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
life was set up in 1992. by regulation 1973/92, and its first phase conies to an end very shortly, on 31 december 1995.
επιτρέπει παρεμβάσεις περιβαλλοντικού τύπου στο σύνολο του κοινοτικού χώρου και στις συνοριακές ζιόνες στην περιοχή της Βαλτικής και της Μεσόγειοι'.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
50% of technology patented in europe is from third countries, while only 15% of technology patented in the us conies from eu companies.
Ευρώπης για την τεχνολογική έρευνα και την προστασία του περιβάλλοντος.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
recalling its statements of 2 october and 27 november 1998, the european union noles that the verdict now delivered conies at the end of a process in which datuk seri anwar ibrahim was initially detained under the internal security act, was seriously injured in police custody, and was throughout denied hail.
Επιπλέον, η αλλαγή του κατηγορητηρίου κατά του datuk seri anwar ibrahim εν μέσιο της δίκης προκαλεί σοβαρές ανησυχίες.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the socalled 'human rights clause' not only conies as no surprise to those of us with closeexperience — insofar as it was possible — of the dreadful military dictatorship in argentina, but also makes us, as european democrats, very happy.
Από την άλλη, η ονομαζόμενη «ρήτρα των ανθρωπίνων δικπιωμάτων» όχι μόνο δεν εκπλήττει εμάς που ζήσπμε από κοντά — γεμάτοι από προσδοκία — την τρομερή στρατιωτική δικτατορία στην Αργεντινή, αλλά επίσης μας χαροποιεί ως ευρωπαίους δημοκράτες.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :