Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
construction of paper mill at dörpen (lower saxony)
Εγκατάσταση μιας μηχανής για την παραγωγή χάρτου, σε μια μονάδα στο dörpen (Κάτω Σαξωνία)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
construction of woodfree coated paper mill in gratkorn to replace obsolete units
Κατασκευή μονάδας παραγωγής επιχρισμένου χαρτιού χωρίς ξύλο στο gratkorn, σε αντικατάσταση απαξιωμένων μονάδων knp - leykam gratkorn gmbh 88,6
construction of newsprint and printing paper mill at fuenlabrada, south of madrid papelera peninsular sa
Κατασκευή μίας μονάδας παραγωγής δημοσιογραφικού και τυπογραφικού χαρτιού στη fuenlabrada, νότια της Μαδρίτης
□ ecu 88.6 million for the construction of a woodfree coated paper plant in gratkorn.
d 51,2 εκατ. ecu για οδικές διευθετήσεις στο πολεοδομικό συγκρότημα της Λισσαβόνας"
the project concerns the construction of a new plant for the production of corrugated base paper in brandenburg.
Το σχέδιο αφορά την κατασκευή ενός νέου εργοστασίου για την παραγωγή κυματοειδούς χαρτιού στο Βρανδεμβούργο.
nonferrous metals, nonmetallic mineral products, construction, timber, paper, glass and rubber industries
Τομείς μη σιδηρούχων μετάλλων, μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων, οικοδομών, ξυλείας, χάρτου, υάλου, καουτσούκ
the bank gave a loan of ecu 12 million for the construction of a paper factory at kadona in central zimbabwe.
Η ete χορήγησε δάνειο 12 εκατ. ecu για την ανέγερση εργοστασίου χάρτου στην kadona, στο κέντρο της zimbabwe.
the construction of important trans-european infrastructures is one of the main points of the white paper programme.
Η υλοποίηση σημαντικών διευρωπαϊκών έργων υποδομής αποτελεί ένα από τα πρωταρχικά προγραμματικά σημεία του Λευκού Βιβλίου.
q eur 179 million for the construction of a plant producing lightweight coated paper (bavaria); varia);
d 54,4 εκατ. ευρώ για την κατασκευή σήραγγας κάτω από το engelberg, στον αυτοκινητόδρομο Α81, κοντά στη Στουτγάρδη (ΒάδηΒιρτεμβέργη)·
ecu 36.5 million was made available for the construction of a paper plant in saxony producing newsprint from recycled paper.
Ένα ποσό 36.5 εκατ. ecu διατέθηκε για την κατασκευή εργοστασίου το οποίο παράγει χαρτί εφ ημερίδας με βάση χρησιμοποιημένα χαρτιά (sachsen).
the forests supply large quantities of timber for construction materials and for paper pulp. the main hydroelectric plants are on the daugava.
Οι κύριοι υδροηλεκτρικοί σταθμοί βρίσκονται επί του ποταμού Νταουγκάβα (daugava).
non-ferrous metals, non-metallic mineral products, construction, timber, paper, glass and rubber industries
Τομείς μη σιδηρούχων μετάλλων, μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων, οικοδομών, ξυλείας, χάρτου, υάλου, καουτσούκ
d eur 80 million for the construction and operation of a recycled fibre-based paper mill in schwarze pumpe (brandenburg);
d 80 εκατ. eur για την κατασκευή και την εκμετάλλευση μονάδας κατασκευής χαρτιού από ανακυκλωμένες ίνες στη schwarze pumpe (Βραδεμβούργο)·
located in seven countries, these centred mainly on motor vehicle and aircraft construction, pharmaceuticals, paper pulp and advanced information services.
Οι επενδύσεις που χρηματοδοτήθηκαν αφορούσαν κυρίως την αυτοκινητοβιομηχανία, την αεροναυπηγική, τα φαρμακευτικά προϊόντα, την παραγωγή χαρτοπολτού και τις προηγμένες υπηρεσίες πληροφόρησης.
focal points of these agreements are: shipbuilding, natural gas pipeline construction, iron ore extraction, paper production, cooling systems.
αβ) Λιαδοχή συνθηκών και επαναδιαπραγμάτευση των συνθηκών της ΛΔΓ με τρίτες χώρες
such as: health, construction, transport, energy, chemistry, environment, textiles and clothing, pulp and paper, mechanical engineering.
όπως η υγεία, οι κατασκευές, οι μεταφορές, η ενέργεια, η χημεία, το περιβάλλον, τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα και ο ρουχισμός, ο χαρτοπολτός και το χαρτί, η μηχανολογία.
construction of plant producing newsprint from deinked recycled paper in eilenburg (saxony) sachsen papier eilenburg gmbh & co. 145.2 h
Κατασκευή μιας μονάδας παραγωγής δημοσιογραφικού χαρτιού από απομελανωμένο πολτό προερχόμενο από παλιόχαρτα, στο eilenburg (Σαξωνία) sachsen papier eilenburg gmbh & co. 145,2 ■
dutch firms were mainly involved in acquisitions in the woodand paper sector and the manufacturing branches of the construction industry.
Οι επιχειρήσεις των Κάτω Χωρών πραγματοποίησαν πράξεις αγοράς μετοχικού κεφαλαίου κυρίως στους τομείς ξύλου και χαρτιού και στις βιομηχανίες οικοδομών.