Vous avez cherché: corrida (Anglais - Grec)

goya and picasso engravings, bizet music and hemingway writings have made the corrida well known out of spain.
Χεμινγκγουέη έχουν κάνει τις ταυρομαχίες πασίγνωστες έξω από τα σύνορα της Ισπανίας.

the corrida was a part of most popular feasts, and the toro de lidia (bull bred for bullfighting) has now become a part of the spanish landscape.
Η corrida είναι μια πραγματική λαϊκή γιορτή και o toro de lidia, o ταύρος ειδικής εκτροφής για ταυρομαχίες, είναι πλέον αναπόσπαστο μέρος της ισπανικής παράδοσης.

italy's competitiveness is shot to pieces. spain's experience is like the bull in the corrida: proud and strong to start with, but bleeding to death in the sand by the end.
Οι ανισορροπίες που προέβλεπαν εδώ και καιρό οι σκεπτικιστές αρχίζουν να γίνονται αισθητές. " ανταγωνιστικότητα της Ιταλίας έχει γίνει κομμάτια. " εμπειρία της Ισπανίας είναι σαν τον ταύρο στην ταυρομαχία: περήφανη και δυνατή στην αρχή, αλλά να αιμορραγεί έως θανάτου στην άμμο στο τέλος.