Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
data from different time points
Τα δεδομένα από διαφορετικά χρονικά σημεία
Dernière mise à jour : 2012-08-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you can also link volumes from different time points.
Μπορείτε επίσης να συνδέσετε όγκους από διαφορετικά χρονικά σημεία.
Dernière mise à jour : 2012-08-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
time points
Χρονικά σημεία
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imaging time points
Χρόνοι απεικόνισης
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
number of time points
Αριθμός χρονικών σημείων
Dernière mise à jour : 2012-08-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alignments between time points
ευθυγραμμίσεις μεταξύ των χρονικών σημείων.
Dernière mise à jour : 2012-08-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the following data roles are within time points:
Οι παρακάτω ρόλοι δεδομένων βρίσκονται μέσα στα χρονικά σημεία:
Dernière mise à jour : 2012-08-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ct data sets from different time points are loaded, an alignment relationship can exist between the two time points.
ct από διαφορετικές χρονικές στιγμές έχουν φορτωθεί, μια σχέση ευθυγράμμισης μπορεί να υπάρξει μεταξύ των δύο χρονικών σημείων.
Dernière mise à jour : 2012-08-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this enables data from different sources to be connected and queried.
Αυτό επιτρέπει δεδομένα από διαφορετικές πηγές να συνδέονται και να μπορούν να αναζητηθούν.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
relying on data from different assay methods to fix limit values is questionable.
Συζητήσιμο είναι κατά πόσον μπορούν να καθοριστούν οριακές τιμές βάσει δεδομένων που προέρχονται από διαφορετικές μεθόδους ανάλυσης.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el: data for 2014 are a calculated average based on data from different courts.
el: Τα στοιχεία για το 2014 είναι μέσος όρος υπολογισμένος βάσει στοιχείων από διαφορετικά δικαστήρια.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
background the archive comprises some 36 data sets from different points in time and from 22 different countries, containing more than 160,000 diary days.
Γενικά Το Αρχείο περιέχει περίπου 36 σύνολα δεδομένων, από 22 χώρες και διάφορα χρονικά σημεία, περιλαμβάνει δε άνω των 160.000 ημερολογιακών ημερών.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
at present, the archive contains some 34 data sets from different points in time and from 16 different countries, containing more than 140.000 diary days.
gershuny, του Πανεπιστημίου του bath, στηρίχθηκε σε υλικό από τα Κράτη Μέλη των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και από
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the immune responses to further doses at different time points after complete or incomplete primary immunization are shown in table 6.
Οι ανοσοαποκρίσεις σε περαιτέρω δόσεις σε διαφορετικά χρονικά σημεία μετά από πλήρη ή ημιτελή αρχική ανοσοποίηση αναφέρονται στον πίνακα 6.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the publication of contradictory data from different survey instruments was identified as an issue that needs to be addressed.
Η δημοσίευση αντιφατικών δεδομένων από διαφορετικά εργαλεία έρευνας χαρακτηρίστηκε ως ζήτημα που πρέπει να αντιμετωπιστεί.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
improving the functioning of the present system in particular concerning security and consistency between data from different sources.
βελτίωση της λειτουργίας του εφαρμοζόμενου σήμερα συστήματος, ιδίως όσον αφορά την ασφάλεια και τη συνοχή των δεδομένων που προέρχονται από διαφορετικές πηγές.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is also important to avoid duplication of effort, so as to prevent data from being obtained from different levels.
eκτός τούτου, είναι σημαντικό να αποφύγουμε τη διπλή δουλειά, ώστε να αποφευχθεί η συγκέντρωση στοιχείων από διαφορετικά επίπεδα.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
otherwise, if you load data from prior time points or later time points for comparison, you can open the measurement details window manually and edit the findings.
Διαφορετικά, εάν φορτώσετε δεδομένα από προηγούμενα χρονικά σημεία ή μεταγενέστερα χρονικά σημεία, για λόγους σύγκρισης, μπορείτε να ανοίξετε το παράθυρο Στοιχεία Μετρήσεων με μη αυτόματο τρόπο και να επεξεργαστείτε τα ευρήματα.
Dernière mise à jour : 2012-08-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
gmes services add value by combining and linking data from different sources, over extended periods of time, and packaging this information in an accessible and relevant manner.
Οι υπηρεσίες της gmes προσθέτουν αξία μέσω του συνδυασμού και της συσχέτισης δεδομένων από διαφορετικές πηγές, για μεγάλες χρονικές περιόδους, και με τη συσκευασία αυτών των πληροφοριών κατά προσβάσιμο και συναφή τρόπο.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assessment time point
Χρονικό σημείο αξιολόγησης
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :