Vous avez cherché: departs (Anglais - Grec)

departs from new approach legislation
Ελαφρά απόκλιση από τη νομοθεσία νέας προσέγγισης

shuttle departs for warsaw airport
Αναχώρηση του λεωφορείου με προορισμό το αεροδρόμιο της Βαρσοβίας

he departs and stops at a remote crossroads.
Αποχωρεί και σταματά σε ένα σταυροδρόμι.

the composition of wüstite departs slightly from stoichiometry
η σύσταση του βουστίτη διαφέρει ελαφρά από την στοιχειομετρική σύσταση

ewig... ewig...the sun departs behind the mountains.
Αποτελείται από έξι μέρη, κάθε ένα από τα οποία αποτελεί ένα διαφορετικό και ανεξάρτητο τραγούδι.

she departs for spain, leaving carlos equally devastated.
Αναχωρεί για την Ισπανία, αφήνοντας τον Κάρλος εξίσου πληγωμένο.

paragraph 2 departs from paragraphs 2 and 3 of the said convention.
Η παράγραφος 2 παρεκκλίνει από τις παραγράφους 2 και 3 της εν λόγω σύμβασης.

the question of sport broadly departs from the framework of sport proper.
Το θέμα του αθλητισμού βγαίνει τελείως από το πλαίσιο των αθλημάτων αυτών καθεαυτών.

whereas passengers should therefore be counted and registered before any ship departs;
ότι οι επιβάτες θα πρέπει επομένως να μετρώνται και να καταγράφονται πριν τον απόπλου του πλοίου 7

the european commission's proposed regulation departs from warsaw in several respects.
Η πρόταση κανονισμού που υποβάλλεται εκ μέρους της Επιτροπής στηρίζεται από πολλές απόψεις στη Σύμβαση της Βαρσοβίας.

now my friend mr blak has had to depart.
Ο φίλος μου ο κ. blak τώρα βρήκε την ώρα να φύγει.