Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in addition to income, it takes into account life expectancy, literacy rate and educational attainment.
Εκτός από το εισόδημα λαμβάνονται υπόψη το προσδόκιμο επιβίωσης, ο βαθμός αλφαβητισμού και το επίπεδο κατάρτισης.
different indicators were used for wallonia: fourrelating to employment, two to income and one to population.
Γιά τή Βαλλωνία χρησιμοποιήθηκαν άλλοι δείκτες, άπό τους οποίους τέσσερις αφορούσαν τήν απασχόληση, δύο τό εισόδημα καί ένας τόν πληθυσμό.
this percentage is applied to income as a whole, except amounts for daily expenses, travel, etc.
Αυτή εφαρμόζεται στο σύνολο των αποδοχών, με εξαίρεση τα ποσά που αντιστοιχούν στα οδοιπορικά, στη μεταφορά, κλπ.
parents pay for publicly funded services (excluding schools) according to income and number of children.
Οι γονείς συμμετέχουν στις δαπάνες αυτών των υπηρεσιών (εκτός από το σχολείο), ανάλογα με το εισόδημα και τον αριθμό των παιδιών τους.