Vous avez cherché: do you have to do this project (Anglais - Grec)

to do this, the project will:
Προς τούτο, με το έργο:

do you really want to do this ?
Είστε σίγουρος ότι θέλετε να το κάνετε;

"we have to do this.
"Πρέπει να το κάνουμε αυτό.

you have declared your intention to do this.
Εσείς δηλώσατε αυτήν την πρόθεση.

we have not managed to do this.
Αυτό δεν έχει επιτευχθεί.

you have been kind enough to do this for me already.
Είχατε όμως την καλωσύνη να το κάνετε στη θέση μου.

we will now have to do this later.
Πρέπει λοιπόν να δράσουμε τώρα και όχι αργότερα.

we have the technical personnel to do this.
lamassoure ότι δεν τις επηρεάζουν.

if you have to assemble it yourself, how will you do this?
Και δεν αποτελεί απλώς ζήτημα πώς θα τους πλησιάσετε στην αρχή αλλά πώς θα διατηρήσετε επαφή μαζί τους.

do you have to do this on an official level? i am very hesitant about that.
Πρέπει αυτό να γίνει σε επίπεδο υπαλλήλων; Έχω σοβαρούς δισταγμούς επ' αυτού.

finally, we will really have to do this electronically.
Αυτή είναι συνεπώς η σημασία της τροπολογίας αρ. 1.

hospitals in the czech republic already have to do this.
Τα νοσοκομεία στη Τσεχική Δημοκρατία πρέπει να το πραγματοποιήσουν αυτό.

madam commissioner, you have said that the commission confirms the funding of this project.
Κυρία Επίτροπε, είπατε ότι η Επιτροπή επιβεβαιώνει τη χρηματοδότηση αυτού του έργου.

mr president, i understand that i have to do this very quickly.
ppe-de). ( es) Κύριε Πρόεδρε, κατανοώ ότι πρέπει να είμαι πολύ σύντομος.

it may be the last opportunity i have to do this in this house.
Μπορεί να είναι η τελευταία ευκαιρία που μου δίνεται να κάνω κάτι τέτοιο στο παρόν Κοινοβούλιο.

i have to inform you that the council is not prepared to do this.
Οφείλω να σας πληροφορήσω ότι το Συμβούλιο δεν έχει σκοπό να κάνει κάτι τέτοιο.

secondly, it is clear that new mechanisms have to be created to do this.
Δεύτερον, είναι σαφές ότι, για να επιτευχθεί αυτό, πρέπει να δημιουργηθούν νέοι μηχανισμοί.

to do this, they have to remain fiscally sustainable.
Για να γίνει αυτό, πρέπει να παραμείνουν δημοσιονομικά βιώσιμα.

to do this exceptional opportunities and incentives will have to be created.
Για να καταστεί κάτι τέτοιο δυνατό, θα πρέπει να δημιουργηθούν ιδιάζουσες ευκαιρίες απασχόλησης και κίνητρα.

setimes: do you have any statistics concerning fraudulent projects?
setimes: Έχετε στατιστικές σχετικά με δόλια προγράμματα;