Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dry bulk
Πλοίο μεταφοράς ξηρού φορτίου χύμα
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the total number of dry bulk carriers operating world-wide is estimated to be above 5000.
Ο συνολικός αριθμός των φορτηγών ξηρού φορτίου χύδην που κυκλοφορούν σε παγκόσμιο επίπεδο υπολογίζεται ότι υπερβαίνει τα 5000.
it covers all bulk carriers calling at terminals within community ports for the loading or unloading of dry bulk cargoes.
Καλύπτει όλα τα φορτηγά φορτίου χύδην που σταματούν σε τερματικούς σταθμούς εντός κοινοτικών λιμένων για τη φόρτωση ή εκφόρτωση ξηρών φορτίων χύδην.
appropriate principles and procedures aimed at enhancing the safe loading and unloading of dry bulk carriers have been agreed at international level.
Σε διεθνές επίπεδο έχουν συμφωνηθεί οι ενδεδειγμένες αρχές και διαδικασίες για την ενίσχυση της ασφαλούς φόρτωσης και εκφόρτωσης των φορτηγών ξηρού φορτίου χύδην.
finally, it also urges shipowners and classification societies to play their role in enhancing the safety of dry bulk carriers.
Τέλος, καλεί τους πλοιοκτήτες και τους νηογνώμονες να συμβάλλουν στην ενίσχυση της ασφάλειας των φορτηγών ξηρού φορτίου χύδην.
- transportation by seagoing vessels of dry bulk goods such as cereals, flours, cement, sand, coal, etc.
Στην παρούσα υποκατηγορία περιλαμβάνονται τα παρακάτω: - μεταφορές με ποντοπόρα πλοία ξηρών εμπορευμάτων χύμα, όπως δημητριακά, αλεύρι, σκυρόδεμα, άμμος, άνθρακας, κ.λπ.