Vous avez cherché: duly required (Anglais - Grec)

duly authorised
δεόντως εξουσιοδοτημένος

duly noted.
Αυτό είναι κάτι που λαμβάνουμε δεόντως υπόψη.

duly certified copy
δεόντως επικυρωμένο αντίγραφο

budget duly adopted
κανονικώς εγκριθείς προϋπολογισμός

custom» duly applicable
Περιγραφή εμπορευμάτων

last budget duly adopted
τελευταίος κανονικώς εγκριθείς προϋπολογισμός

natural person duly sworn
φυσικό πρόσωπο που έχει δώσει ειδικό όρκο

forward the duly completed farm returns to the commission in the required format and within a set deadline;
να αποστέλλει στην Επιτροπή τα έντυπα εκμετάλλευσης δεόντως συμπληρωμένα με τον απαιτούμενο μορφότυπο και εντός της καθορισμένης προθεσμίας·

article 11 jectively feasible or cannot reasonably by required on duly substantiated grounds.
διεθνών κανόνων ή προδιαγραφών και των γνώσεων στον τομέα που καλύπτει η παρούσα οδηγία, αποφα­σίζονται με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 17 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ.

if required, the aircraft is duly registered and that appropriate certificates with respect thereto are aboard the aircraft;
εφόσον απαιτείται, το αεροσκάφος είναι δεόντως νηολογημένο και τα σχετικά πιστοποιητικά βρίσκονται εντός του αεροσκάφους·