Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sleeves
Περιβλήματα
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dural tear
Πατεντα
Dernière mise à jour : 2023-06-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the bleeding should be controlled before evicel is used to seal the dural suture line.
Η αιμορραγία πρέπει να τεθεί υπό έλεγχο πριν χρησιμοποιηθεί το evicel για τη σύγκλειση της γραμμής συρραφής της σκληρής μήνιγγας.
complete haemostasis should be achieved before application of evicel to seal the dural suture line.
Πριν την εφαρμογή του evicel για τη συγκόλληση της γραμμής συρραφής της σκληράς μήνιγγας, πρέπει να επιτευχθεί πλήρης αιμόσταση.
this document proposes a fundamental reform of regulation no 17, the proce dural regulation which has been in place since 1962.
Ωστόσο, αναφέρει ορισμένα μέτρα τα οποία θεωρεί ότι θα έπρεπε να ληφθούν πριν από την εφαρμογή της μεταρρύθμισης.
d rationalise and simplify the system and im prove its overall consistency, visibility and proce μιυνο ΙΙΛ uvciaii cui dural transnnrpnrv dural transparency.
Είναι επίσης της άποψης ότι η στρατηγική αυτή πρέπει να ενθαρρύνει τους εργοδότες, τους εργαζομένους και κάθε άλλο ενδαφερόμενο να δεσμευτούν να βελτιώσουν την ποιότητα των θέσεων απασχόλησης καθώς και την υγιεινή του περιβάλλοντος εργασίας.
evicel has also been studied in one further main study involving 139 patients undergoing brain surgery and whose dura mater was leaking fluid following suturing of the dural incision.
Πραγματοποιήθηκε, επίσης, μία επιπλέον βασική μελέτη για την αξιολόγηση του evicel με τη συμμετοχή139 ασθενών, οι οποίοι υποβλήθηκαν σε χειρουργική επέμβαση εγκεφάλου και παρουσίασαν διαρροή υγρού από τη σκληρή μήνιγγα μετά τη συρραφή της τομής στη σκληρή μήνιγγα.