Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dust masks or respirators for particles consist of a facepiece and a filter, sometimes combined together.
Οι μάσκες για σκόνη ή οι αναπνευστήρες για σωματίδια αποτελούνται από μια προσωπίδα, ένα φίλτρο, συχνά δε και από τα δυο μαζί.
dust particles are separated in filters, where they form accumulations which may have considerable fire and explosion potential.
tα σωματίδια σκόνης διαχωρίζονται στα φίλτρα όπου και δημιουργούν συγκεντρώσεις σκόνης, οι οποίες μπορεί να αποτελέσουν σημαντικό κίνδυνο για πυρκαγιές και εκρήξεις.
measures to clean up pollution in conventional power stations (dust filters, sox scrubbers);
ενέργειες απορρύπανσης στους θερμικούς σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής (απόμάκρυνση της σκόνης με φίλτρα, συγκράτηση sox),
industrial finishing, filters, absorbent materials for dust control and similar textile services, for production plant and sterile processing environments;
βιομηχανικό φινίρισμα, φίλτρα, απορροφητές σκόνης και συναφείς υπηρεσίες κλωστοϋφαντουργίας, για μονάδες παραγωγής και αποστειρωμένους θαλάμους επεξεργασίας,
residues from pollution abatement processes (e.g. scrubber sludges, baghouse dusts, spent filters, etc.)
Υπολείμματα μεθόδων για την καταπολέμηση της ρύπανσης (π.χ. ιλύς πλυσίματος αερίων, σκόνες φίλτρων αέρος, φθαρμένα φίλτρα κ.λπ.)