Vous avez cherché: enroll (Anglais - Grec)

Anglais

Traduction

enroll

Traduction

Grec

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

enroll certificate...

Grec

Εγγραφή πιστοποιητικού...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

enroll cisco certificates...

Grec

Εγγραφή πιστοποιητικών cisco...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

click %1 to enroll your cisco certificate.

Grec

Εγγραφή πιστοποιητικών cisco...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

unicef helping turkey enroll every girl in school by 2005

Grec

Η unicef Βοηθά την Τουρκία να Εγγράψει Κάθε Κορίτσι στο Σχολείο Μέχρι το 2005

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

her mother decided to enroll the girl in a preparatory academy.

Grec

Η μητέρα της αποφάσισε να γράψει το κορίτσι σε μια ακαδημία προετοιμασίας.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the studies shall enroll at least 4 subjects per year starting in june 2015.

Grec

Στις μελέτες θα συμμετέχουν τουλάχιστον 4 άτομα ετησίως από τον Ιούνιο του 2015.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

fifty students currently study albanian, and about 15 new students enroll every year.

Grec

Αυτή τη στιγμή πενήντα φοιτητές σπουδάζουν Αλβανικά, ενώ περίπου 15 νέοι φοιτητές εγγράφονται κάθε χρόνο.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

then enroll in a course in your home country so you have a good grasp of the language before you move.

Grec

Χρειάζεται να άθετε ια ξένη γλώσσα; Τότε εγγραφείτε σε έναν κύκλο αθηάτων στη χώρα piροέλευσή σα, ώστε να piορείτε να κατανοείτε καλά τη γλώσσα piριν αpiό τη ετάβασή σα.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

that the product should only be used once details of the post marketing surveillance studies including information on how to enroll patients

Grec

το ότι το προϊόν θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο μια φορά λεπτομέρειες των μελετών επιτήρησης μετά την κυκλοφορία του προϊόντος στην αγορά συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με τον τρόπο εγγραφής ασθενών

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

after 32 weeks or at disease flare, patients were eligible to enroll into the open label extension phase.

Grec

Μετά από 32 εβδομάδες ή στην έξαρση της νόσου, οι ασθενείς ήταν επιλέξιμοι να εισαχθούν στην ανοικτή φάση επέκτασης.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

details on the mds pass emphasizing that prior to prescribing revlimid, the healthcare professionals should enroll mds patients into the pass.

Grec

Λεπτομέρειες για την mds pass τονίζοντας ότι πριν από τη συνταγογράφηση του revlimid, οι επαγγελματίες υγείας θα πρέπει να εντάξουν ασθενείς με mds στην pass

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

registration for new players at the academy normally begins in october the year before players enroll at the academy when prospective applicants are 12 years of age.

Grec

Η διαδικασία εγγραφής στην ακαδημία των νέων παικτών ξεκινά κανονικά τον Οκτώβριο, έναν χρόνο προτού οι παίκτες ενταχθούν στην ακαδημία κι όταν οι αιτούντες είναι ηλικίας 12 ετών.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

defence minister dragan sutanovic said that the number of those looking to enroll in the military academy in the last term was 60 times higher than four years ago.

Grec

Ο υπουργός Άμυνας Ντράγκαν Σουτάνοβιτς ανέφερε ότι ο αριθμός όσων επιθυμούσαν να εγγραφούν στη Στρατιωτική Ακαδημία την τελευταία εκπαιδευτική περίοδο ήταν 60 φορές μεγαλύτερος σε σύγκριση με πριν από τέσσερα χρόνια.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

former military personnel from all over the country will be eligible to enroll for training in industrial management, information systems, environmental protection and other subjects.

Grec

Πρώην στρατιωτικό προσωπικό από ολόκληρη τη χώρα θα έχει δικαίωμα εγγραφής για εκπαίδευση σε προγράμματα βιομηχανικής διοίκησης, συστημάτων πληροφοριών, περιβαλλοντικής προστασίας και άλλα θέματα.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

bartholomew thanked the government of turkish prime minister recep tayyip erdogan for the decision, and called on parents who have the ability to enroll their children when the school opens.

Grec

Ο Βαρθολομαίος ευχαρίστησε τον Τούρκο πρωθυπουργό Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν για την απόφασή του και κάλεσε όσους γονείς έχουν τη δυνατότητα να γράψουν τα παιδιά τους όταν επαναλειτουργήσει το σχολείο. "Έστω και ένα.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

that physicians are encouraged to enter patients in the transthyretin amyloidosis outcome survey (thaos) and provided with details how to enroll patients into this international disease registry

Grec

Ότι οι γιατροί ενθαρρύνονται να εισάγουν ασθενείς στην Έρευνα Εκβάσεων για την Σχετιζόμενη με Τρανσθυρετίνη Αμυλοείδωση (transthyretin amyloidosis outcome survey, thaos) και να τους παρέχονται λεπτομέρειες σχετικά με το πώς να εγγράφονται οι ασθενείς σε αυτό το διεθνές μητρώο της νόσου.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

patients participating in all phase 2 and phase 3 psoriasis studies were eligible to enroll into an open- label extension trial, where humira was given for at least an additional 108 weeks.

Grec

Οι ασθενείς που συμμετείχαν σε όλες τις μελέτες ψωρίασης Φάσης 2 και Φάσης 3 κρίθηκαν κατάλληλοι για εισαγωγή σε μία ανοιχτή μελέτη επέκτασης, όπου το humira χορηγήθηκε για τουλάχιστον 108 επιπλέον εβδομάδες.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a growing number of higher education institutions enroll students from non-eu countries, exchange students, staff and knowledge, and engage in international academic and research cooperation.

Grec

Ένας αυξανόμενος αριθμός ιδρυμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης εγγράφει φοιτητές από χώρες εκτός της ΕΕ, ανταλλάσσει φοιτητές, προσωπικό και γνώσεις και συμμετέχει στη διεθνή ακαδημαϊκή και ερευνητική συνεργασία.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the matura itself is being upgraded to meet international standards and given enhanced significance; in the future, it will enable students to enroll at universities without taking an additional entrance exam, and also facilitate study abroad.

Grec

Στο μέλλον, θα επιτρέπει στους μαθητές να εγγράφονται σε πανεπιστήμια χωρίς να υποβάλλονται σε πρόσθετες εισαγωγικές εξετάσεις και, επίσης, θα διευκολύνει τις σπουδές στο εξωτερικό.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it shall be a multi-centre, multinational and prospective observational disease registry of patients diagnosed with severe hepatic vod following haematopoietic stem cell plantation (hsct) and enroll patients treated with defibrotide, other treatments or supportive care.

Grec

Πρόκειται για ένα πολυκεντρικό και πολυεθνικό μητρώο προοπτικής παρατήρησης νόσων ασθενών διαγνωσμένων με σοβαρή ηπατική vod κατόπιν αιματοποιητικής μεταμόσχευσης αρχέγονων κυττάρων (hsct) όπου θα καταγράφονται οι ασθενείς που λαμβάνουν δεφιβρωτίδη, άλλες θεραπείες ή υποστηρικτική φροντίδα.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,899,387,963 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK