Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fabs
fab
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fabs map
Χάρτης των ΛΤΕΧ
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fabs,max
fabs, max
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fabs, extrapolated
fabs, παρεκ.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
why we need fully functional fabs
Γιατί χρειαζόμαστε πλήρως λειτουργικά fab
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on the functional airspace blocks (fabs)
Για τα λειτουργικά τμήματα εναερίου χώρου (fab)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
test 1: reference test to determine fabs and aabs
Δοκιμή 1: Δοκιμή αναφοράς για τον καθορισμό των fabs και aabs.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
more flexibility to allow industrial partnerships within fabs
Μεγαλύτερη ευελιξία που να καθιστά δυνατές κλαδικές συμπράξεις εντός των fab
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implementation of fabs based on these ambitious performance targets
Υλοποίηση των fab βάσει αυτών των φιλόδοξων στόχων επιδόσεων
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all the fabs were to be up and running on 4 december 2012.
Υποτίθεται ότι όλα τα λειτουργικά τμήματα του εναέριου χώρου θα ήταν έτοιμα και ενεργά στις 4 Δεκεμβρίου 2012.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the deadline for the nine fabs to be implemented is 4 december 2012.
Ως προθεσμία έναρξης εφαρμογής των εννέα fab ορίσθηκε η 4η Δεκεμβρίου 2012.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fabs are a necessary, vital component of the single european sky.
Τα Λειτουργικά Τμήματα Εναέριου Χώρου είναι ένα αναγκαίο, ζωτικής σημασίας στοιχείο του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implementation of fabs that are based on those ambitious performance targets;
εφαρμογή των fab που βασίζονται σε αυτούς τους φιλόδοξους στόχους επιδόσεων·
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all eu member states should have implemented their fabs by 4 december 2012 according to .
Σύμφωνα με τον , όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ έπρεπε να έχουν υλοποιήσει τα fabτους μέχρι τις 4 Δεκεμβρίου 2012.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is not enough to exist on paper; fabs must deliver real operational results swiftly.
Δεν αρκεί να υπάρχουν τα fab μόνο στα χαρτιά, πρέπει να αποδώσουν γρήγορα πραγματικά επιχειρησιακά αποτελέσματα.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a more top-down approach should ensure that fabs deliver real benefits rather than the current window dressing exercises.
Χάρη σε μια τέτοια προσέγγιση διασφαλίζεται ότι οι ΛΤΕΧ θα αποφέρουν ουσιαστικούς καρπούς αντί των σημερινών κινήσεων εντυπωσιασμού.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9.1 functional airspace blocks (fabs) are required in order to move the european single sky ahead.
9.1 Η δημιουργία λειτουργικών τμημάτων εναέριου χώρου (fabs) κρίνεται απαραίτητη για την πρόοδο του εγχειρήματος του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for detailed information on the two progress reports, performance targets and fabs see: memo/11/831.
Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τις δύο εκθέσεις προόδου, τους στόχους επιδόσεων και τα fab, βλ.: memo/11/831
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mabcampath fab binding was observed in lymphoid tissues and the mononuclear phagocyte system.
Παρατηρήθηκε δέσμευση του mabcampath fab στους λεμφικούς ιστούς και στο σύστημα των μονοπυρηνικών φαγοκυττάρων.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :