Vous avez cherché: friable (Anglais - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

friable

Grec

εύθρυπτος

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

friable slag

Grec

ψαθυρή σκωρία

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

friable ampoule

Grec

eύθραυστη αμπούλα

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this can be in aloose, friable condition.

Grec

Αυτό piορεί να είναι σε χαλαρή, εύθρυpiτη κατάσταση.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

white to off-white friable powder.

Grec

Εύθρυπτη κόνις λευκού έως υπόλευκου χρώματος.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

red to dark red, friable, solid or powder.

Grec

Εύθρυπτο στερεό ή σκόνη κόκκινου έως βαθυκόκκινου χρώματος.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

white or slightly yellow powder or friable mass.

Grec

Λευκή ή ελαφρά κίτρινη κόνις ή εύθρυπτη μάζα.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

white or cream coloured powder or friable solid.

Grec

Λευκή ή υπόλευκου χρώματος κόνις ή εύθρυπτη στερεά μορφή.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

advate is a white to off-white friable powder.

Grec

117 Εμφάνιση του advate και περιεχόμενο της συσκευασίας Το advate είναι μια εύθρυπτη σκόνη λευκού έως υπόλευκου χρώματος.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

all chickens shall have permanent access to litter which is dry and friable on the surface.

Grec

Όλα τα κοτόπουλα έχουν διαρκή πρόσβαση σε στρωμνή η οποία είναι ξηρά και εύθρυπτη στην επιφάνεια.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

what advate looks like and contents of the pack advate is a white to off-white friable powder.

Grec

107 Εμφάνιση του advate και περιεχόμενο της συσκευασίας Το advate είναι μια εύθρυπτη σκόνη λευκού έως υπόλευκου χρώματος.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

ceprotin is presented as powder and solvent for solution for injection and is a white or cream coloured powder or friable solid.

Grec

Το ceprotin διατίθεται ως σκόνη και διαλύτης για ενέσιμο διάλυμα και είναι μια λευκού ή κρεμώδους χρώματος σκόνη ή εύθρυπτη στερεά μορφή.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

advate is provided as a powder and solvent for solution for injection and is a white to off-white friable powder.

Grec

Το advate παρέχεται σε μορφή σκόνης και διαλύτη για ενέσιμο διάλυμα και είναι μια εύθρυπτη σκόνη λευκού έως υπόλευκου χρώματος.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

soil is the fragile, friable layer of the earth’s crust that covers the continents, between the surface and the bedrock.

Grec

Αpiοτελείται αpiό ορυκτά σωατίδια, οργανικό υλικό, νερό, αέρα και ζωντανού οργανισού.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

point 3.2.4: the wording of 'detachable or friable asbestos' needs to be clarified. fied.

Grec

Σημείο 3.2.4: Πρέπει να διασαφηνισθεί η έννοια του «διασπάσμου ή εύθρυπτου αμιάντου».

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

whether we are talking about asbestos and fibres contained in high density building materials, or friable products used in fire protection, we consider that asbestos must be totally banned from our environment.

Grec

Αναρωτιέμαι αν η δεοντολογία επιτρέπει σε μέλη του Κοινοβουλίου, τα οποία υποτίθεται ότι αντιπροσωπεύουν τους Ευρωπαίους πολίτες, νά 'ναι συγχρόνως φερέφωνα επιχειρήσεων ή συμφερόντων, με τις οποίες τους συνδέει κάποιο συμβόλαιο ή κάποια πληρωμή.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

"litter" means: any friable material enabling the hens to satisfy their ethological needs;

Grec

"στρωμνή": εύθρυπτο υλικό το οποίο επιτρέπει στις όρνιθες να ικανοποιούν τις ηθολογικές ανάγκες τους·

Dernière mise à jour : 2013-03-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,901,794 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK