Vous avez cherché: frightened (Anglais - Grec)

i was frightened.
Φοβήθηκα.

and you need not be frightened.
Δεν θα πρέπει να φοβάστε.

we must not be frightened by this.
Δεν πρέπει να τρομάζουμε.

- i’m frightened, said the fox.
- Φοβάµαι, λέει η αλεpiού.

many people are frightened by enlargement.
Η διεύρυνση προκαλεί σε πολλούς ανθρώπους φοβίες.

i am not frightened, but ready," she said.
Δεν φοβάμαι, αλλά είμαι έτοιμη", είπε.

yes, it is possible to be frightened by schengen.
Ναι, φυσικά μπορεί κανείς να φοβηθεί με την Σεγκέν.

a frightened population may look for order in the chaos.
Τι σημαίνει δημοκρατία χωρίς κράτος;

they are also frightened and suspicious of contact with the authorities.
Επίσης, φοβούνται ή δυσπιστούν στις σχέσεις τους με τις αρχές.

although shedidn’t say so, she felt very, very frightened.
Το piιο γέρικο χελιδόνι φοβάται.

we should be vigilant and not allow ourselves to be frightened.
(Ζωηρά χειροκροτήματα)

anna was too frightened to give evidence that day and the case was dropped.
Η Άννα φοβήθηκε πολύ και δεν κατέθεσε στο δικαστήριο εκείνη την ημέρα, με αποτέλεσμα να ακυρωθεί η διαδικασία.

at first the term 'flexicurity' frightened people, alarmed them.
Στην αρχή, ο όρος "ευελιξασφάλεια" τρόμαζε τους ανθρώπους, τους ανησυχούσε.

it is a fact that the whole of the mediterranean area is frightened about this.
Είναι γεγονός οι σχετικοί φόβοι που υπάρχουν σε ολόκληρη την μεσογειακή ζώνη.

by wednesday, people were angry and frightened, understandably, and so were we.
Την Τετάρτη ο κόσμος ήταν, δικαιολογημένα, θυμωμένος και φοβισμένος, και το ίδιο ήμασταν και εμείς.

we, as the european people 's representation must not be frightened of biotechnology.
Ως Ευρωπαίοι εκπροσώποι των λαών δεν πρέπει να φοβόμαστε τη βιοτεχνολογία.

so if lawyers feel frightened by these people, i am sure ordinary small smes must.
Αν, λοιπόν, οι δικηγόροι νιώθουν ότι εκφοβίζονται από αυτούς τους ανθρώπους, είμαι σίγουρος ότι το ίδιο θα πρέπει να νιώθουν και οι ΜΜΕ.

the chinese leaders are extremely frightened of the peaceful, religious movement, falun gong.
Οι κρατούντες στην Κίνα έχουν πανικοβληθεί απέναντι στο φιλειρηνικό θρησκευτικό κίνημα του Φαλούν Γκόνγκ.

mr president, mrs bonino looked quite frightened that she had just become responsible for environmental policy.
Κύριε Πρόεδρε, η κυρία bonino τρόμαξε, φοβούμενη ότι θα είναι πλέον αρμόδια για θέματα περιβάλλοντος.

this uk government, frightened of democratic debate, has sought to replace the elected by the unelected.
Πρόκειται για το πρόβλημα της προσθετικότητας.