Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
one injection from 21 days of age.
Μία χορήγηση μετά την ηλικία των 21 ημερών.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at least 10 days of operation.
Τουλάχιστον 10 ημέρες εργασιών.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
with 10 days of start of period
Ναι Ναι - > —ι—«- μέσα στις 10 ημέρες από την έναρξη της περιόδου ο παραπέμπων ιατρός παρέβη εκούσια τονκανόνα σχετικά με την απουσία περιόδου
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cervarix is intended for females from 10 years of age onwards.
Το cervarix προορίζεται για γυναίκες από την ηλικία των 10 ετών και άνω.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
‘during the first 10 days of may 2005’,
«…κατά τη διάρκεια των δέκα πρώτων ημερών του Μαΐου 2005,…»
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
calves under 15 days of age were 288 482 heads.
Οι μόσχοι κάτω των 15 ημερών ήταν 288.482.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porcilis pcv is used to vaccinate pigs from three days of age against pcv2 infection.
Το porcilis pcv χρησιµοποιείται για τον εµβολιασµό των χοίρων ηλικίας τριών ηµερών και άνω κατά της λοίµωξης από τον pcv2.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
improvements will affect around 250 000 pupils ranging from 10 to 16 years of age.
Οι βελτιώσεις αυτές θα ωφελήσουν περίπου 250 000 μαθητές, ηλικίας μεταξύ 10 και 16 ετών.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
im provements will affect around 250 000 pupils ranging from 10 to 16 years of age.
Οι βελτιώσεις αυτές Οα ωφελήσουν περίπου 250 000 μαθητές, ηλικίας μεταξύ ΙΟ και 16 ετών.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this pack is intended to be used for the first 10 days of treatment.
Η συσκευασία αυτή προορίζεται για χρήση τις πρώτες 10 ημέρες θεραπείας.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
licence applications may be lodged only in the first 10 days of each quarter.
Η αίτηση πιστοποιητικού πρέπει να κατατεθεί κατά τη διάρκεια των δέκα πρώτων ημερών κάθε τριμήνου.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
on the basis of these immunogenicity data, the efficacy of cervarix is inferred from 10 to 14 years of age.
Με βάση αυτά τα στοιχεία ανοσογονικότητας, συμπεραίνεται η αποτελεσματικότητα του cervarix από την ηλικία 10 έως 14 ετών.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
single intramuscular injection in the neck behind the ear of one dose (2 ml) to pigs from 21 days of age.
Μία ενδομυϊκή ένεση στον τράχηλο πίσω από το αυτί (2 ml) σε χοίρους μετά την ηλικία των 21 ημερών.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fledging occurs at 66 to 75 days of age in idaho and 70 to 81 days in scotland.
Τελικά, η πτέρωση (fledging) επιτυγχάνεται στις 66 έως 75 ημέρες στο Αϊντάχο και στις 70 έως 81 ημέρες στην Σκωτία.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
steady-state is attained following 7 to 10 days of multiple-dose administration.
Σταθερή κατάσταση επιτυγχάνεται μετά από 7 έως 10 ημέρες χορήγησης πολλαπλής δόσης.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
in newborns 0 14 days of age the dose should not exceed 50 mg/kg/24 h.
Στα νεογνά ηλικίας 0-14 ημερών η δόση δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 50 mg/kg/24h.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
additionally, up to four million doses of vaccine within 10 days of instruction from the commission;
επιπροσθέτως, μέχρι τέσσερα εκατομμύρια δόσεις εμβολίου εντός 10 ημερών από την εντολή της Επιτροπής·
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toxicity studies in young animals, treated from four days of age, resulted in high mortality in both the control animals and those receiving amprenavir.
Οι μελέτες τοξικότητας σε νεαρά πειραματόζωα, στα οποία το φάρμακο χορηγήθηκε από ηλικία τεσσάρων ημερών, έδειξαν υψηλή θνητότητα τόσο στους μάρτυρες όσο και στα ζώα που εκτέθηκαν στην αμπρεναβίρη.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
administer 1 dose of reconstituted vaccine by coarse spray or by oculonasal route to chickens from 1 day of age or older.
Χορηγείστε 1 δόση του ανασυσταθέντος εμβολίου με τη μέθοδο του ψεκασμού με χοντρή σταγόνα ή με οφθαλμική/ενδορρινική ενστάλλαξη σε ορνίθια από την ηλικία της 1 ημέρας και μετά.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
basic vaccination: the first vaccination can be administered from 6 to 9(*) weeks of age and the second vaccination from 10 to 13 weeks of age.
Βασικός εμβολιασμός: Ο πρώτος εμβολιασμός μπορεί να χορηγηθεί από την ηλικία των 6 έως 9(*) εβδομάδων και ο δεύτερος εμβολιασμός από την ηλικία των 10 έως 13 εβδομάδων.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :