Vous avez cherché: gearing ratio (Anglais - Grec)

gearing ratio
Κεφαλαιακή διάρθρωση

gearing
Μεταδότης κίνησης

spur gearing
κυλινδρικός μηχανισμός μετάδοσης κίνησης

resilient gearing
μηχανισμός μετάδοσης κίνησης με ελαστικούς οδοντωτούς τροχούς

hourglass worm gearing
κοίλοι ατέρμονες κοχλίας και τροχός

gears and gearing;
Έδρανα και κουζινέτα

speed change gearing
μηχανισμός οδοντωτών τροχών με δυνατότητα ρύθμισης της εμπλοκής

right angle bevel gearing
μηχανισμός μετάδοσης κίνησης με οδοντωτούς τροχούς τοποθετημένους σε ορθή γωνία

with a gearing ratio, that gives a total investment volume of around ecu 35-40 billion.
Πρόκειται για πολιτική απόφαση σε μεγάλο βαθμό.

the formula for calculating the maximum amount of finance that can be granted by the bank in relation to the subscribed capital (the gearing ratio) has been revised.
Ο τύpiο για τον υpiολογισό του ανώτατου ύψου χορηγήσεων piου εpiιτρέpiεται να piραγατοpiοιεί η Τράpiε-ζα σε σχέση piρο το αναληφθέν κεφάλαιό τη (συντελε-στή όχλευση) αναθεωρήθηκε.

while its initial gearing ratio currently limits the total volume of the fund's out standing guarantees to ecu 5.1 billion, this total could reach ecu 16 billion in the longer term.
ecu, το ποσό αυτό αναμένεται ότι μακροπρόθεσμα θα ανέλθει σε 16 δισεκατ. ecu.

this means that in theory, for two gfs with similar characteristics and identical performance but different gearing ratios, termination may not be the same.
Αυτό συνεπάγεται ότι, θεωρητικά, αναφορικά με δύο et με παρόμοια χαρακτηριστικά και ίδια ακριβώς εκτέλεση, με διαφορετική όμως αναλογία δανειοδότησης, το κλείσιμο μπορεί να είναι διαφορετικό.

ihi: reduction ratio between travel of the lever at the output side of the control device and travel of the brake lever (gearing down of transmission)
ih1 λόγος υποπολλαπλασιασμού μεταξύ της διαδρομής του μοχλού στην έξοδο της διάταξης χειρισμού και της διαδρομής του μοχλού πέδης (υποπολλαπλασιασμός της μετάδοσης)

the gearing ratio laid down in the fund's articles of association is 6, i.e. the total value of the guarantees provided by the fund at any given time represents not more than 6 times the value of its paid-up capital, i.e. a maximum of 600.
Η αναλογία δανειοδότησης, η οποία ορίζεται στο καταστατικό του ταμείου, ανέρχεται σε 6, δηλαδή: η συνολική αξία των εγγυήσεων τις οποίες χορηγεί το ταμείο μία δεδομένη στιγμή ανέρχεται, κατά μέγιστο όρο, στο εξαπλάσιο της αξίας του καταβεβλημένου κεφαλαίου του, δηλαδή κατά ανώτατο όριο σε 600.

the debt/equity ratio (gearing of the company) would be compared with generally accepted norms, industry-sector averages and those of close competitors, etc.
(") Το μελλοντικό cash how υπολογιζόμενο με βάση το κεφαλαιακό κόστος της επιχείρησης (δηλαδή το ισχύον προεξοφλητικό επιτόκιο).