Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gpa
ΣΔΣ
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not gpa members.
Μη μέλη της ΣΔΣ.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gigapascal; gigapascals; gpa
γιγαπασκάλ; γιγαπασκάλ; gpaamount in units (real)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pp offered to gpa (in bln €)
ΔΣ που υπάγονται στη ΣΔΣ (σε δισεκ.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
total public procurement above gpa threshold
Συνολικές δημόσιες συμβάσεις άνω του ορίου της ΣΔΣ (συμφωνίας για τις δημόσιες συμβάσεις)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manganin gauges for pressures greater than 10 gpa;
Δείκτες μαγγανίνης για πιέσεις μεγαλύτερες από 10 gpa,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
we are already a partner to the gpa agreement and the wto.
Είμαστε ήδη μέλη στην ΣΔΣ και στον ΠΟΕ.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
these relations, obviously, are not affected by the gpa.
Αυτές οι σχέσεις βεβαίως δεν τροποποιούνται από τις gap.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
in this case i refer especially to negotiations at the gpa and wto levels.
Στην περίπτωση αυτή αναφέρομαι στις διαπραγματεύσεις σε επίπεδο ΣΔΣ και ΠΟΕ.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the eu is actively supporting the gpa implementation through a specific cooperation programme.
Η ΕΕ στηρίζει ενεργά την εφαρμογή της ΣΠΣ μέσω ενός ειδικού προγράμματος συνεργασίας.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the transposition of the gpa is vitally important to the competitiveness of the european economy.
Η μετατόπιση αυτής της συμφωνίας περικλείει μία θεμελιώδη σπουδαιότητα για τον ανταγωνισμό της ευρωπαϊκής οικονομίας.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
1.8.2 the sector will remain governed by wto rules and in particular the gpa.
1.8.2 Ο τομέας θα συνεχίσει να υπόκειται στους κανόνες του ΠΟΕ και, ειδικότερα, της ΣΔΣ.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transposition of the gpa is of far-reaching importance for the competitive position of european industry.
Η εφαρμογή της σύναψης δημοσίων συμβάσεων( gpa), έχει πολύ μεγάλη σημασία για την ανταγωνιστική θέση της ευρωπαϊκής οικονομίας.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the gpa requires that rejected candidates and tenderers be supplied promptly, whenever requested, with relevant information.
Η ΣΚΣ ορίζει ότι οι σχετικές πληροφορίες πρέπει να παρέχονται σε κάθε αποκλεισθέντα υποψήφιο ή προσφέροντα που υποβάλλει σχετική αίτηση αμέσως.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agreement on expanding the gatt government procurement agreement (gpa) was reached in geneva in december 1993.
Επιτεύχθηκε στη Γενεύη, το Δεκέμβριο του 1993, συμφωνία για την επέκταση της συμφωνίας για τις δημόσιες συμβάσεις ΣΔΣ της gatt.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the eu's international market access commitments (gpa, ftas) are not implemented in a uniform manner across the eu.
Οι διεθνείς δεσμεύσεις της ΕΕ όσον αφορά την πρόσβαση στις συμβάσεις (συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις —ΣΔΣ— συμφωνίες ελευθέρων συναλλαγών) δεν εφαρμόζονται ομοιόμορφα στην Ένωση.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :