Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
beyond ict, graphene research will significantly impact energy and transport, and also health.
Πέρα από τις ΤΠΕ, οι έρευνες για το γραφένιο θα επηρεάσουν σοβαρά τους τομείς της ενέργειας και των μεταφορών, όπως επίσης και της υγείας.
graphene: this material looks to become as important as steel or plastics in the long-term.
Γραφένιο: το υλικό αυτό φαίνεται ότι θα γίνει εξίσου σημαντικό όπως ο χάλυβας ή τα πλαστικά σε μακροπρόθεσμη βάση.
graphene and human brain project win largest research excellence award in history, as battle for sustained science funding continues
Το Γραφένιο και το Πρόγραμμα Ανθρώπινος Εγκέφαλος κερδίζουν το μεγαλύτερο ερευνητικό βραβείο αριστείας στην ιστορία, καθώς συνεχίζεται η μάχη για τη χρηματοδότηση της βιώσιμης επιστήμης
"graphene" will investigate and exploit the unique properties of a revolutionary carbon-based material.
Το «γραφένιο» θα διερευνήσει και εκμεταλλευθεί τις μοναδικές ιδιότητες ενός επαναστατικού υλικού που βασίζεται στον άνθρακα.
graphene was made and tested in europe, leading to the 2010 nobel prize in physics for andre geim and konstantin novoselov from the university of manchester.
Το γραφένιο κατασκευάστηκε και δοκιμάστηκε στην Ευρώπη, γεγονός που οδήγησε στο βραβείο Νόμπελ Φυσικής του 2010, το οποίο απέσπασαν οι andre geim και konstantin novoselov του Πανεπιστημίου του Μάντσεστερ.
with the €1 billion graphene flagship, europe will be able to turn cutting-edge scientific research into marketable products.
Χάρη στην Εμβληματική Πρωτοβουλία για το Γραφένιο, για την οποία διατίθεται 1 δισ. ευρώ, η Ευρώπη θα μπορέσει να μετατρέψει την επιστημονική έρευνα αιχμής σε εμπορεύσιμα προϊόντα.
3.6 whether as an additive in plastics, metals or other materials, nanotubes, carbon nanotubes or graphene can provide materials with new characteristics.
3.6 Ω πρόσθετες ύλες σε πλαστικά, σε μέταλλα ή σε άλλα υλικά, οι επονομαζόμενοι νανοσωλήνες, οι νανοσωληνίσκοι άνθρακα ή το γραφένιο μπορούν να προσδώσουν νέες ιδιότητες στα υλικά.
graphene science and technology for ict and beyond: graphene is a new substance developed by atomic and molecular scale manipulation that could replace silicon as the wonder material of the 21st century.
Επιστήμη και τεχνολογία του Γραφενίου για ΤΠΕ και επέκεινα: Το γραφένιο είναι μια νέα ουσία που αναπτύχθηκε με χειρισμούς σε ατομική και μοριακή κλίμακα και θα μπορούσε να αντικαταστήσει το πυρίτιο ως το θαυματουργό υλικό του 21ου αιώνα.
the winning graphene and human brain initiatives are set to receive one billion euros each, to deliver 10 years of world-beating science at the crossroads of science and technology.
Σε καθεμία από τις πρωτοβουλίες για το γραφένιο και τον ανθρώπινο εγκέφαλο αναμένεται να δοθεί ποσό ενός δισεκατομμυρίου ευρώ, αποφέροντας επί μια δεκαετία επιστημονικά αποτελέσματα παγκόσμιας πρωτοπορείας στο σταυροδρόμι της επιστήμης και της τεχνολογίας.
the use of graphene was made possible by european scientists in 2004, and the substance is set to become the wonder material of the 21st century, as plastics were to the 20th century, including by replacing silicon in ict products.
Η χρήση του γραφενίου έγινε δυνατή το 2004 χάρη σε Ευρωπαίους επιστήμονες και η ουσία προβλέπεται να αποτελέσει το θαυματουργό υλικό του 21ου αιώνα, όπως ήταν οι πλαστικές ύλες κατά τον 20ό αιώνα, μεταξύ άλλων με την αντικατάσταση του πυριτίου σε προϊόντα ΤΠΕ.
individual graphene flakes can be deposited onto mica by spray coating, allowing statistical analysis of flake size and thickness. vacuum filtered films are reasonably conductive and are semitransparent. further improvements may result in the development of cheap transparent conductors.
Χρησιμοποιούμε τη θεωρία dlvo και hamaker για να περιγράψουμε αυτή τη σταθεροποίηση. Ωστόσο, οι μεγαλύτερες εκτάσεις τείνουν να κατακρημνίζονται πάνω από 6 εβδομάδες, αφήνοντας μόνο μικρές φθορές διασκορπισμένες. Είναι δυνατόν να σχηματιστούν λεπτά φιαλίδια με διήθηση κενού αυτών των διασπορών. Η φασματοσκοπική ανάλυση raman και ir αυτών των φιαλών υποδηλώνει ότι τα φώτα είναι σε μεγάλο βαθμό απαλλαγμένα από ελαττώματα και οξείδια, αν και η φασματοσκοπία φωτοηλεκτρονίων ακτίνων Χ δείχνει την ύπαρξη ενός μικρού πληθυσμού οξειδίων.
Dernière mise à jour : 2018-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
graphene and related materials have the potential to make a profound impact in ict in the short and long term: integrating graphene components with silicon-based electronics, and gradually replacing silicon or enabling completely new applications.
Το γραφένιο και τα συναφή με αυτό υλικά έχουν το δυναμικό για ριζικό αντίκτυπο στον τομέα των ΤΠΕ, τόσο βραχυπρόθεσμα όσο και μακροπρόθεσμα: οδηγούν σε ενσωμάτωση του γραφενίου σε εξαρτήματα ηλεκτρονικών εφαρμογών που βασίζονται στο πυρίτιο, με αποτέλεσμα την βαθμιαία αντικατάσταση του πυριτίου ή το άνοιγμα της δυνατότητας εντελώς νέων εφαρμογών.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
graphene can sustain current densities 6 orders higher than copper, shows record thermal conductivity and stiffness, is impermeable to gases and reconciles such conflicting qualities as brittleness and ductility. electron transport in graphene is described by a dirac-like equation, which allows the investigation of relativistic quantum phenomena in a bench-top experiment.
Το γραφένιο μπορεί να αντέξει πυκνότητες ρεύματος 6 τάξεις περισσότερο από το χαλκό, δείχνει ρεκόρ στην θερμική αγωγιμότητα και την ακαμψία, είναι αδιαπέραστο από αέρια και συμφιλιώνει αντικρουόμενες ιδιότητες, όπως την ευθραυστότητα και την ολκιμότητα. Η μεταφορά ηλεκτρονίων στο γραφενίο περιγράφεται από την εξίσωση dirac, η οποία επιτρέπει τη διερεύνηση των σχετικιστικών κβαντικών φαινόμενων σε πείραμα πάγκου δοκιμής.
Dernière mise à jour : 2014-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
