Vous avez cherché: green deal (Anglais - Grec)

'green' new deal
Οι αερογρα''έ

global green new deal
παγκόσμια πράσινη νέα συμφωνία

what we need is a green new deal.
Αυτό που χρειαζόμαστε είναι ένα πράσινο new deal (Νέα Συμφωνία).

towards a "green new deal" for cities
Προς μία νέα πράσινη συμφωνία για τις πόλεις

to help the economy back to its feet we need a green new deal.
Για να βοηθήσουμε την οικονομία να ξανασταθεί στα πόδια της, χρειαζόμαστε ένα Πράσινο Νέο Σύμφωνο (new deal).

we need a green new deal for new jobs and new wealth in a sustainable way.
Χρειαζόμαστε μια πράσινη νέα συμφωνία για νέες θέσεις εργασίας και νέο πλούτο με έναν βιώσιμο τρόπο.

this is the first of the "green europe" series to deal with forestry.
Το τεύχος αυτό είναι το πρώτο της σειράς "Πράσινη Ευρώπη" που αφορά την δασοκομία.

a green paper would undoubtedly have to deal with the following two basic issues:
Μια Πράσινη Βίβλος θα πρέπει αναμφισβήτητα να καλύπτει τα ακόλουθα δύο βασικά θέματα:

the green new deal has now become a concept, and one that receives our wholehearted support.
Νέα Πράσινη Συμφωνία πλέον αποτελεί μια ιδέα που έχει την ειλικρινή μας υποστήριξη.

the economics of ecosystems and biodiversity and the global green new deal are key projects of this initiative.
Βασικά εγχειρήματα αυτής της πρωτοβουλίας είναι τα Οικονομικά των Οικοσυστημάτων και της Βιοποικιλότητας και η Παγκόσμια Πράσινη Νέα Συμφωνία.

is there a new green deal or do you indeed wish to pursue the strategies of the last decade?
Υπάρχει μια νέα πράσινη συμφωνία ή επιθυμείτε στην πραγματικότητα να ακολουθήσετε τις στρατηγικές της προηγούμενης δεκαετίας;

2.4 the green paper asks 27 specific questions, which deal with the following thematic areas:
2.4 Στην Πράσινη βίβλο τίθενται 27 συγκεκριμένα ερωτήματα, τα οποία αφορούν τους ακόλουθους θεματικούς τομείς:

the 'new green deal', as it is known, must be a basis for recovery and new growth.
Το 'Πράσινο new deal', όπως είναι γνωστό, πρέπει να αποτελέσει τη βάση για την ανάκαμψη και τη νέα ανάπτυξη.

the public debate triggered by the green paper on entrepreneurship stirred a great deal of interest across europe and beyond.
Η δημόσια συζήτηση που πραγματοποιήθηκε με έναυσμα την Πράσινη Βίβλο για την επιχειρηματικότητα προσέλκυσε μεγάλο ενδιαφέρον εντός και εκτός Ευρώπης.

in the green group, we have been talking about the sort of socio-ecological new deal which we need for years.
Εμείς οι Πράσινοι μιλάμε εδώ και πολλά χρόνια για μια οικολογική και κοινωνική new deal, η οποία θα πρέπει να συναφθεί.

3.4 the green paper then deals with the possible scope of a horizontal instrument.
3.4 Στη συνέχεια, η Πράσινη Βίβλος εξετάζει το πιθανό πεδίο εφαρμογής ενός οριζόντιου μέσου.

mr barroso, i should like to earnestly request that you at last formulate the new green deal about which mr dimas always also speaks so much.
Κύριε barroso, θα ήθελα ειλικρινά να σας ζητήσω να διατυπώσετε επιτέλους τη νέα πράσινη συμφωνία στην οποία αναφέρεται επίσης συνεχώς ο κύριος Δήμας.

'stop barroso - go for a green new deal': this is more than ever the right slogan for the upcoming european elections.
"Όχι στον barroso - ναι σε μια πράσινη νέα συμφωνία": αυτό είναι περισσότερο παρά ποτέ το κατάλληλο σύνθημα για τις ερχόμενες Ευρωπαϊκές εκλογές.

the committee calls on the commission to deal with the issue of food claims in the upcoming green paper on food issues.
στο επικείμενο Πράσινο Βιβλίο της για τα θέματα των τροφίμων.

i will deal with the amendment tabled by the greens tomorrow.
Η Ομάδα, επίσης, των Πρασίνων έχει καταθέσει πρόταση τροποποίησης στην οποία θα αναφερθώ αύριο.