Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the ballast nedam groep cases
Η νομολογία ballast nedam groep
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
23.11.1989: case groep ν commission
Χάλυβας— ΕΚΑΧ
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hollandsche beton groep/koninklijke bam nbm
hollandsche beton groep / koninklijke bam nbm
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dr ruben baumgartner, chairman shl-groep
Δρ ruben baumgartner, Πρόεδρος του shl-groep
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and t-33/10 ing groep nv v commission
Τ-33/10, ing groep nv κατά Επιτροπής
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commission v kingdom of the netherlands and ing groep nv
Επιτροπή κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών και ing groep nv
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
judgment of 14 april1994 in case c-389192ballast nedam groep v belgiumr
Απόφαση του Δικαστηρίου της 14ης Απριλίου 1994, υπόθεση c-389/92, ballast \edam groep κατά Βελγίου(4)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
case c-23/01 robelco nv v robeco groep nv approximation of laws
Υποθ. c-23/01 robeleo nv κατά robeco groep nv Προσέγγιση των νομοθεσιών
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3case 6/81 industrie diensten groep ν beele: not yet reported.
256/80, 257/80, 265/80, 267/80 καί
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
case c-5/97 ballast nedam groep nv v belgian state company law
Υποθ. c-5/97 16 ballast nedam groep nv κατά belgische staat Δίκαιο των εταιριών
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the referral decision in bam nbm/hollandsche beton groep was appealed against in september.
Η προσφυγή στην απόφαση παραπομπής για την υπόθεση bam nbm/hollandsche beton groep ασκήθηκε το Σεπτέμβριο.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this operation concerned the acquisition of dutch construction company hollandsche beton groep by its rival koninklijke bam nbm.
Η πράξη αφορούσε την εξαγορά της ολλανδικής κατασκευαστικής εταιρείας hollandsche beton groep από την ανταγωνιστική επιχείρηση koninklijke bam nbm.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ing groep nv is a financial institution which has its registered office in amsterdam (netherlands).
Η ing groep nv είναι χρηματοπιστωτικό ίδρυμα που εδρεύει στο Άμστερνταμ (Κάτω Χώρες).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commission approved the dutch tv joint venture holland media groep sa (hmg) in a modifiedform.
Η Επιτροπή ενέκρινε μια κοινή επιχείρηση στον τομέα της ολλανδικής τηλεόρασης, την holland media groep sa (hmg), υπό την τροποιημένη μορφή της.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
case t53/90 hoogovens groep ν commission basis: articles 33, 34, 35 and 40 of the ecsc treaty
Ερμηνεία του άρθρου 1 του κανονισμού αριθ.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the steel sector in the netherlands is dominated by a sole undertaking, hoogovens groep bv. which employed some 15,000 people as at end 1992.
Οι τομείς αυτοί που εθίγησαν ιδιαίτερα από τα μέτρα αυτά ήταν οι τομείς των επιμηκών προϊόντων και σε μικρότερο βαθμό των επίπεδων προϊόντων.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hoogovens groep bv, ijmuiden: modernization and extension of coking plant i to give extra capacity of 1.2 million tonnes a year.
ecu. άπό τά όποϊα 0.87 εκατ. χορηγήθηκαν γιά τους έργαζο-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
one of these prohibition decisions concerned the dutch tv joint venture holland media groep(hmg) between rtl, veronica and endemol.
Μια από αυτές αφορούσε την ολλανδική τηλεοπτική επιχείρηση holland media groep (hmg) την οποία δημιούργησαν η rtl, η veronica και η endemol.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the question has been raised in proceedings between ballast nedam groep, a company incorporated under netherlands law and the belgian state concerning non-renewal of the registration of that undertaking.
Ο annibaldi, θεωρώντας ότι ο περιφερειακός νόμος οργανώνει ουσιαστικά απαλλοτρίωση χωρίς την παροχή αποζημιώσεως, προσέβαλε την άρνηση αυτή ενώπιον της pretura circondariale di roma.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
commission decision on aid to the ship yard koninklijke schelde groep (ksg) and its buyer, damen shipyards groep (damen).
Απόφαση της Επιτροπής σχετικά με τη χορήγηση ενισχύσεων για το «λανθάνον κόστος» στον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :