Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
guanine
Γουανίνη
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the cytotoxicity of mtic is thought to be primarily due to alkylation of dna mainly at the o6 and n7 positions of guanine.
Η κυτταροτοξικότητα του mtic θεωρείται ότι οφείλεται αρχικά στην αλκυλίωση του dna κυρίως στις θέσεις Ο6 και Ν7 της γουανίνης.
in addition, some nelarabine is hydrolysed to form methylguanine, which is o-demethylated to form guanine.
Επίσης, κάποια ποσότητα του nelarabine υδρολύεται προς σχηματισμό μεθυλ-γουανίνης, η οποία υφίσταται o-απομεθυλίωση προς σχηματισμό γουανίνης.
the cytotoxicity of mtic is thought to be dueprimarily to alkylation at the o6 position of guanine with additional alkylation also occurring at the n7 position.
Πιστεύεται ότι η κυτταροτοξικότητα της mtic οφείλεται κυρίως στην αλκυλίωση στην θέση Ο6 της γουανίνης με επιπλέον αλκυλίωση στην θέση Ν7.
the cytotoxicity of mtic is thought to be due primarily to alkylation at the o6 position of guanine with additional alkylation also occurring at the n7 position.
Πιστεύεται ότι η κυτταροτοξικότητα της mtic οφείλεται κυρίως στην αλκυλίωση στην θέση Ο6 της γουανίνης με επιπλέον αλκυλίωση στην θέση Ν7.
in the body, this active analogue takes the place of guanine and interferes with the enzymes involved in making new dna, dna polymerases.
Το atriance πρέπει να χορηγείται με προσοχή σε ασθενείς με ηπατικά προβλήματα.
the principal route of metabolism for nelarabine is o-demethylation by adenosine deaminase to form ara-g, which undergoes hydrolysis to form guanine.
Η κύρια οδός μεταβολισμού του nelarabine είναι η o-απομεθυλίωση μέσω της απαμινάσης της αδενοσίνης, προς σχηματισμό του ara-g, το οποίο υφίσταται υδρόλυση προς σχηματισμό γουανίνης.
10 in the ames test or the chinese hamster ovary/ hypoxanthine-guanine phosphoribosyl transferase (cho/ hgprt) gene mutation assay.
11 λεµφοκύτταρα) και in vivo (τεστ µικροπυρήνων σε ποντίκια).
at therapeutic concentrations febuxostat does not inhibit other enzymes involved in purine or pyrimidine metabolism, namely, guanine deaminase, hypoxanthine guanine phosphoribosyltransferase, orotate phosphoribosyltransferase, orotidine monophosphate decarboxylase or purine nucleoside phosphorylase.
Σε θεραπευτικές συγκεντρώσεις η φεβουξοστάτη δεν αναστέλλει άλλα ένζυμα που συμμετέχουν στο μεταβολισμό της πουρίνης ή της πυριμιδίνης, δηλαδή, στην απαμινάση γουανίνης, στη φωσφοριβοσυλτρανσφεράση της υποξανθίνης-γουανίνης, στην οροτική φωσφοριβοσυλτρανσφεράση, στη μονοφωσφορική αποκαρβοξυλάση οροτιδίνης ή στην πουρινική νουκλεοσιδική φωσφορυλάση.
on theoretical grounds, therefore, it should be avoided in patients with rare hereditary deficiency of hypoxanthine-guanine phosphoribosyl-transferase (hgprt) such as lesch-nyhan and kelley-seegmiller syndrome.
Θεωρητικά λοιπόν θα πρέπει να αποφεύγεται η χρήση του από ασθενείς που έχουν τη σπάνια κληρονομική έλλειψη του ενζύμου φωσφοριβοσυλ - τρανσφεράση της υποξανθίνης- γουανίνης (hgprt, hypoxanthine- guanine phosphoribosyl - transferase) όπως στο σύνδρομο lesch - nyhan και kelley - seegmiller.