Vous avez cherché: hae (Anglais - Grec)

hyon chol-hae
ημερ. γεν.:

cinryze for the treatment of hae attacks
cinryze για τη θεραπεία προσβολών ΚΑΟ

cinryze for the routine prevention of hae attacks
cinryze για την πρόληψη ρουτίνας προσβολών ΚΑΟ

cinryze for the pre-procedure prevention of hae attacks
cinryze για την προ επέμβασης πρόληψη προσβολών ΚΑΟ

subsequent episodes of hae were treated in an open label extension.
Τα επακόλουθα επεισόδια κληρονομικού αγγειοοιδήματος αντιμετωπίστηκαν σε μία ανοιχτή μελέτη επέκτασης.

these symptoms may occur as a result of an attack of hae.
Τα συμπτώματα αυτά ενδέχεται να εμφανιστούν ως αποτέλεσμα ενός επεισοδίου κληρονομικού αγγειοοιδήματος.

ace inhibitors are contraindicated in hae patients due to possible enhancement of bradykinin levels.
Η χορήγηση αναστολέων ΜΕΑ αντενδείκνυται σε ασθενείς με κληρονομικό αγγειοοίδημα λόγω της πιθανής ενίσχυσης των επιπέδων βραδυκινίνης.

in hae increased bradykinin concentrations are the key mediator in the development of the clinical symptoms.
Οι αυξημένες συγκεντρώσεις βραδυκινίνης που χαρακτηρίζουν το κληρονομικό αγγειοοίδημα αποτελούν τον βασικό παράγοντα για την ανάπτυξη των κλινικών συμπτωμάτων.

92.4% of these attacks of hae were treated with a single dose of firazyr.
Το 92,4% αυτών των επεισοδίων οξέος κληρονομικού αγγειοοιδήματος αντιμετωπίστηκε με μια δόση firazyr.

a total of 66 patients with attacks of hae affecting the larynx were treated in these controlled phase iii clinical trials.
Συνολικά, 66 ασθενείς με επεισόδια κληρονομικού αγγειοοιδήματος στον λάρυγγα αντιμετωπίστηκαν σε αυτές τις ελεγχόμενες κλινικές δοκιμές φάσης ΙΙΙ.

hae attacks are accompanied by an increased release of bradykinin, which is the key mediator in the development of the clinical symptoms.
Τα επεισόδια κληρονομικού αγειοοιδήματος συνοδεύονται από αυξημένη απελευθέρωση βραδυκινίνης, που αποτελεί τον βασικό παράγοντα για την ανάπτυξη κλινικών συμπτωμάτων.

after intravenous administration of a single dose of cinryze to hae subjects, the serum concentration of functional c1 inhibitor doubled within 1 to 2 hours.
Μετά από ενδοφλέβια χορήγηση εφάπαξ δόσης cinryze σε ασθενείς με ΚΑΟ, η συγκέντρωση στον ορό του λειτουργικού αναστολέα c1 διπλασιάστηκε εντός 1 έως 2 ωρών.

hae manifests as intermittent attacks of subcutaneous and/or sub mucosal oedema involving the upper respiratory tract, the skin and the gastrointestinal tract.
Το κληρονομικό αγγειοοίδημα εκδηλώνεται με διαλείποντα επεισόδια υποδόριου και/ή υποβλεννογόνιου οιδήματος το οποίο εμφανίζεται στην ανώτερη αναπνευστική οδό, στο δέρμα και στο γαστρεντερικό σωλήνα.

cinryze therapy should be initiated under supervision of a physician experienced in the care of patients with hereditary angioedema (hae).
Η θεραπεία με cinryze θα πρέπει να ξεκινά υπό την επίβλεψη ενός γιατρού με εμπειρία στη φροντίδα ασθενών με κληρονομικό αγγειοοίδημα (ΚΑΟ).

firazyr is indicated for symptomatic treatment of acute attacks of hereditary angioedema (hae) in adults (with c1-esterase-inhibitor deficiency).
Το firazyr ενδείκνυται για τη συμπτωματική θεραπεία οξέων επεισοδίων κληρονομικού αγγειοοιδήματος σε ενήλικες (με ανεπάρκεια του αναστολέα της c1-εστεράσης).