Vous avez cherché: he is happy (Anglais - Grec)

he is happy
είναι ευτυχισμένος

he is risen
zmartwychwstał

he is right.
Έχει δίκιο.

he is mistaken!
aυτό αποτελεί λανθασμένη πεποίθηση.

my group is happy to support it.
Η Ομάδα μου είναι στην ευχάριστη θέση να την υποστηρίξει.

not everyone is happy with the new style.
Δεν είναι όλοι ευχαριστημένοι με το νέο στυλ.

this time, industry is happy with two years.
Αυτή τη φορά, η βιομηχανία ικανοποιείται με δύο χρόνια.

the commission is happy to accept most of them.
Η Επιτροπή με χαρά δέχεται την πλειονότητα αυτών.

the commission is happy to accept all the amendments.
Η Επιτροπή με χαρά κάνει δεκτές όλες τις τροπολογίες.

calatrava said he is happy that work on the olympic venues would be finished on time.
Ο Καλατράβα δήλωσε ότι είναι ευτυχής που οι εργασίες στους Ολυμπιακούς χώρους διεξαγωγής θα ολοκληρωθούν εγκαίρως.

the committee is happy with the structure of the draft document.
Η ΟΚΕ συμφωνεί με τη διάρθρωση του υπό εξέταση σχεδίου ανακοίνωσης.

parliament is happy to agree with the commission that nice is inadequate.
Το ΕΚ εκφράζει την ικανοποίησή του διότι η άποψή του συμπίπτει με αυτήν της Επιτροπής ότι η Συνθήκη της Νίκαιας δεν επαρκεί.

not everyone is happy with it, but then that never happens in politics.
Το δεύτερο ζήτημα άφορα τη μέθοδο.

otherwise, i am very pleased that it is happy with everything to do with olaf.
Η επιτροπή αυτή – όπως και ο γενικός διευθυντής της olaf – πρέπει να διορίζεται σε διοργανικό επίπεδο.

as regards the new amendment, no 9, the commission is happy to accept it.
' Οσον αφορά δε την νέα τροπολογία υπ' αριθ. 9, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ευχαρίστως μπορεί να την αποδεχθεί.

for all of these reasons, our political group is happy to support this report.
Για όλους αυτούς τους λόγους, η πολιτική μας Ομάδα ευχαρίστως θα υπερψηφίσει αυτήν την έκθεση.

not everyone in serbia is happy about the developing co-operation with the hague.
Δεν είναι όλοι στη Σερβία ικανοποιημένοι με την εξελισσόμενη συνεργασία με τη Χάγη.

(de) mr president, ladies and gentlemen, the majority is happy and relieved.
(de) Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, η πλειοψηφία είναι χαρούμενη και ανακουφισμένη.

which countries are benefiting from it? the council is happy to answer informally, off the record.
Γιατί το κάνετε αυτό; Πού δαπανώνται τα χρήματα για όλα αυτά τα ταξιδιωτικά έξοδα; Ποιες χώρες επωφελούνται; Το Συμβούλιο είναι πρόθυμο να απαντήσει ανεπισήμως, χωρίς η απάντησή του να καταγράφεται και να δημοσιεύεται.

he says he is happy with the amendments approved by the committee on the environment, public health and consumer protection, that is one thing, and we are pleased about that.
Πραγματικά, θυμάμαι ότι είχα και μια άλλη συνομιλία μαζί σας για το θέμα της γλώσσας.