Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in practice, this mainly concerns the stream of heat energy released from primary energy sources.
Πρακτικά, αυτό αφορά κυρίως τη ροή θερμικής ενέργειας που απελευθερώνεται από πρωτογενείς ενεργειακές πηγές.
when fodder is machine-dried, 40% of total production costs are heat energy costs.
Όσον αφορά την τεχνητή διαδικασία αφυδάτωσης το 40% του συνολικού κόστους παραγωγής οφείλεται στην ενέργεια που καταναλώθηκε για την παραγωγή θερμότητας.
in the "campaign for take-off' the importance of renewable energy sources for the heat energy market should be
Κατά την "Εκστρατεία απογείωσης" θα πρέπει, επίσης, να καταστεί σαφής η σημασία των ΑΠΕ για την αγορά θερμότητας και να ενισχυθεί η διείσδυση
in lithuania, power stations producing electricity also produce, at the same time, heat energy, which is supplied to the heat consumers.
Στη Λιθουανία, οι σταθμοί παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας παράγουν επίσης συγχρόνως θερμαντική ενέργεια, που παρέχεται στους καταναλωτές θέρμανσης.
the prices of electricity, heat energy, fuels and of clothing and footwear had the most important moderating effect, due partly to seasonal factors.
Οι τιμές της ηλεκτρικής ενέργειας, της θερμικής ενέργειας, των καυσίμων και των ειδών ένδυσης και υπόδησης είχαν το πιο σημαντικό αποτέλεσμα συγκράτησης, εν μέρει λόγω εποχικών παραγόντων.
‘solar hot water storage tank’ means a hot water storage tank storing heat energy produced by one or more solar collectors;
«ηλιακή δεξαμενή αποθήκευσης ζεστού νερού» δεξαμενή αποθήκευσης ζεστού νερού για την αποθήκευση θερμικής ενέργειας η οποία παράγεται από έναν ή περισσότερους ηλιακούς συλλέκτες·