Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
heikki kanninen
heikki kanninen
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
satu helynen & heikki oravainen.
helynen satu, oravainen heikki.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
heikki susiluoma, chairman of sll (finnish nature conservation federation)
heikki susiluoma, πρόεδρος της sll (φινλανδική ομοσπονδία για την προστασία της φύσης)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr heikki kanninen is elected vice-president of the general court of the european union
Ο heikki kanninen εξελέγη αντιπρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the eu special representative for the south caucasus, ambassador heikki talvitie, has been in georgia for
Συναντήθηκε με τον πρόεδρο κ. Σακασβίλι, καθώς και με τον εκπρόσωπο της Ατζαρίας στην Τυφλίδα για να συζητήσουν την κατάσταση.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the eu special representative for the south caucasus, ambassador heikki talvitie, new to tbilisi yesterday, tuesday 16 march 2004.
Τσεχική Δημοκρατία και Σλοβενία, οι υποψήφιες χώρες Βουλγαρία, Ρουμανία και Τουρκία, οι χώρες της Διαδικασίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης Αλβανία.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the president of their confederation 'mtk', heikki haavisto, made an announcement to this effect on 21 january.
Στη δήλωση αυτή προέβη ο πρόεδρος της ομοσπονδίας τους («mtk»), helkki haavisto, στις 21 Ιανουαρίου 1993.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i would like to especially thank heikki joustie, who was involved as official representative, and who made his own splendid contribution in circumstances that were unusually awkward as far as the international situation was concerned.
Θέλω να ευχαριστήσω ιδιαιτέρως τον υπάλληλο-αντιπρόσωπο κ. heikki joustie, ο οποίος εκτέλεσε λαμπρά το δικό του καθήκον σε εξαιρετικά δυσμενείς διεθνείς συνθήκες.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
by decision of 9 june 2009, maria isabel rofes i pujol was appointed as a judge of the european union civil service tribunal for the period from 1 september 2009 to 31 august 2015, following the resignation of heikki kanninen.
Με αpiόφαση τη 9η Ιουνίου 2009, διορίστηκε ω δικαστή στο ικαστήριο ηόσια ιοίκηση, για την piερίοδο αpiό 1η Σεpiτεβρίου 2009 έχρι τι 31 Αυγούστου 2015, η maria isabel rofes i Ê pujol, κατόpiιν τη piαραιτήσεω του heikki kanninen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
by decision of 9 june 2009, ms maria isabel rofes i pujol was appointed as judge at the european union civil service tribunal for the period from 1 september 2009 to 31 august 2015, following the resignation of mr heikki kanninen.
∆ιορίστηκε ως δικαστής στο ∆ικαστήριο ∆ηµόσιας ∆ιοίκησης, µε απόφαση της 9ης Ιουνίου 2009, για την περίοδο από 1ης Σεπτεµβρίου 2009 µέχρι τις 31 Αυγούστου 2015, η maria isabel rofes i pujol , κατόπιν της παραιτήσεως του heikki kanninen .
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 , 2 , 5 , 10 , 20 and 50-cent coins : these show the finnish heraldic lion in a reproduction of a design by the sculptor heikki häiväoja .
Στα κέρματα του 1 , των 2 , 5 , 10 , 20 και 50 λεπτών / σεντ απεικονίζεται ένας εραλδικός λέοντας που αποτελεί αναπαραγωγή σχεδίου του γλύπτη heikki häiväoja .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
under the "a" items, the council adopted a joint action strengthening the mandate of the eu's special representative for the south caucasus, heikki talvitie.
Υπό τα σημεία «Α», το Συμβούλιο υιοθέτησε κοινή δράση για την ενίσχυση της εντολής του ειδικού εντεταλμένου της ΕΕ για το Νότιο Καύκασο,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"following the inauguration yesterday in tbilisi of president mikheil saakashvili, at which the european union was represented by mr brian cowen td, president of the council, and by mr heikki talvitie, eu special representative (eusr) for the south caucasus, the council agreed on the need for early action by the international community in support of georgia.
«Κατόπιν της ανάληψης καθηκόντων, από τον Πρόεδρο Μιχαήλ Σαακασβίλι χθες στην Τυφλίδα, κατά την οποία η Ευρωπαϊκή Ένωση εκπροσωπήθηκε από τον βουλευτή κο brian cowen, Πρόεδρο του Συμβουλίου και τον κο heikki talvitie, Ειδικό Εντεταλμένο της ΕΕ (ΕΕΕΕ) για το Νότιο Καύκασο, το Συμβούλιο συμφώνησε ότι απαιτείται έγκαιρη δραστηριότητα της διεθνούς κοινότητας προς ενίσχυση της Γεωργίας.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent