Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
christopher lambert and adrian paul starred in "highlander: endgame", shot at castel.
Οι Κρίστοφερ Λάμπερτ και Άντριαν Πολ πρωταγωνιστούσαν στην ταινία «highlander: endgame» η οποία γυρίστηκε στα στούντιο της castel.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
there is also every reason to expect that the natural inventiveness and drive of the highlander will be encouraged to produce goods and services which are second to none in europe.
Το λέγω αυτό διότι πρόκειται για μια περιοχή εξαιρετικής ομορφιάς και ιδιαίτερης πολιτιστικής σημασίας.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in 1995, her version of the traditional irish song "bonny portmore" was featured in the "highlander" series.
Το 1995 η διασκευή της τού παραδοσιακού Ιρλανδέζικου τραγουδιού "bonny portmore" παρουσιάσθηκε στη σειρά "highlander".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
among the european actors taking part will be karoline herfurth (the reader), carice van houten (black book), diane kruger (troy), christophe lambert (highlander), noomi rapace (the girl with the dragon tattoo), kristin scott thomas (four weddings and a funeral, i've loved you so long), and adèle exarchopoulos (blue is the warmest colour) as well as directors agnieszka holland (in darkness) volker schlöndorff (the tin drum) and wim wenders (paris, texas, pina, efa president), and dieter kosslick, director of the berlin international film festival.
Μεταξύ των ευρωπαίων ηθοποιών που θα είναι εκεί είναι η Κάρολιν Χέρφουρθ (Σφραγισμένα χείλη), η Καρίς φαν Χάουτεν (Μαύρη λίστα), η Νταϊάν Κρούγκερ (Τροία), ο Κριστόφ Λαμπέρ (Χαϊλάντερ, ο αθάνατος), η Νούμι Ραπάς (Το κορίτσι με το τατουάζ), η Κριστίν Σκοτ Τόμας (Τέσσερις γάμοι και μια κηδεία, Απλά... σ' αγαπώ) και η Αντέλ Εξαρχόπουλος (Η ζωή της Αντέλ), καθώς και οι σκηνοθέτες Ανιέσκα Χόλαντ (Νικώντας το σκοτάδι), Φόλκερ Σλέντορφ (Το ταμπούρλο) και ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Κινηματογράφου Βιμ Βέντερς (Παρίσι - Τέξας, Πίνα Μπάους), όπως επίσης και ο Ντίτερ Κόσλικ, διευθυντής του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :