Vous avez cherché: horror (Anglais - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

horror

Grec

φόβος

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

horror and revulsion!

Grec

Φρίκη και αποτροπιασμός!

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

horror at killings in algeria

Grec

Ιανουάριος i

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the horror is a great one.

Grec

— (Έγγρ.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

"), "treehouse of horror viii" ("fly vs.

Grec

"), "treehouse of horror viii" ("fly vs.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

we share the sense of shock and horror.

Grec

Συμμεριζόμαστε τον τρόμο και τη φρίκη.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

mr president, the horror of haiti is shocking.

Grec

(en) Κύριε Πρόεδρε, τα φρικτά γεγονότα στην Αϊτή είναι συγκλονιστικά.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

"braudel: historical time and the horror of discontinuity.

Grec

"braudel: historical time and the horror of discontinuity.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

otherwise we are going to face this kind of horror yet again.

Grec

Διαφορετικά, θα αντιμετωπίσουμε αυτή τη φρίκη και πάλι.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in fact, i would call it a horror movie of a proposal.

Grec

Θα έλεγα μάλιστα ότι η πρόταση μοιάζει με ταινία φρί­κης.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this must fill every decent citizen of the european union with horror.

Grec

Αυτό πρέπει να γεμίζει με φρίκη κάθε αξιοπρεπή πολίτη της ΕΕ.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

some of his last roles were in horror films directed by roger corman.

Grec

Μερικοί από τους τελευταίους του ρόλους ήταν σε ταινίες τρόμου.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the lyrics are often inspired by horror movies over moody, hardcore beats.

Grec

Οι στίχοι συχνά είναι εμπνευσμένοι από ταινίες τρόμου πάνω από ιδιότροπους hardcore ρυθμούς.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this building was a symbol of horror, torture and suffering," said islami.

Grec

Το κτίριο αυτό ήταν σύμβολο τρόμου, βασανιστηρίων και δεινών", δήλωσε ο Ισλάμι.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the following year, she made a cameo in the successful horror film "scream".

Grec

Τον επόμενο χρόνο, έκανε μια κάμεο εμφάνιση στην επιτυχημένη ταινία τρόμου "scream".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

ladies and gentlemen, there have been times of tragedy, horror, anger and deep scepticism.

Grec

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Δεδομένου ότι οι συντάκτες των ερωτήσεων αριθ.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

madam president, when horror reaches such a degree, reason often fails to accompany our actions.

Grec

Κυρία Πρόεδρε, όταν η φρίκη αγγίζει τέτοια όρια συχνά ο ορθός λόγος δεν συνοδεύει τις πράξεις μας.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

once again, history is repeating itself, in all its horror, on europe's doorstep.

Grec

Για μία ακόμη φορά, η ιστορία επαναλαμβάνεται στο κατώφλι της Ευρώπης, με όλη της τη φρίκη .

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dury (s). — (fr) madam president, the horror has reached a climax.

Grec

dury (s). — (fr) Κυρία Πρόεδρε, είναι το άκρον άωτον της φρίκης.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the "horror punk and death rock" genre "...still exists firmly in the gothic rock universe.

Grec

Οι μορφές της goth μουσικής κυμαίνονται ορισμένες φορές από το gothic rock στο punk.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,169,164 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK