Vous avez cherché: how to navigate the new laws (Anglais - Grec)

how to navigate to annotations.
Μπορείτε να περιηγηθείτε στα σχόλια.

how to face the new challenges?
Πώς αντιμετωπίζονται οι νέες προκλήσεις;

how to cope with the new challenges
Αντιμετώπιση των νέων προκλήσεων"

navigate the desktop
Περιήγηση της επιφάνειας εργασίας

navigate the image display
Περιήγηση στην οθόνη της εικόνας

it explains how to navigate the website and provides some general information onthe network.
Εξηγεί piώς θα κινηθείτεστην ιστοθέση µας και δίνει ορισµένες γενικέςpiληροφορίες για το δίκτυο.

application of the new law
Εφαρμογή της νέας νομοθεσίας

even phrase books for the country focused solely on how to navigate hotels and restaurants on the coast.
Ακόμη και τα βιβλία φράσεων για τη χώρα επικεντρώνονταν αποκλειστικά στο πώς να ανακαλύψει κανείς ξενοδοχεία και εστιατόρια στην παραλία.

the european union will follow carefully the implementation of the new laws.
Η Ευρωπαϊκή Ενωση θα παρακολουθεί προσεκτικά την εφαρμογή των νέων νόμων.

the latest iphone allows users to navigate the web at twice the speed of the inaugural model.
Το νέο iphone επιτρέπει στους χρήστες να πλοηγούνται στο διαδίκτυο με διπλάσια ταχύτητα από το πρώτο μοντέλο.

the new law includes the following amendments:
Ο νέος νόμος περιλαμβάνει τις ακόλουθες τροποποιήσεις:

the commission welcomes the passing of the new law.
Η Επιτροπή επιδοκιμάζει την ψήφιση του νέου νόμου.

the impact of the new law on labour relations;
τον αντίκτυπο του νέου νόμου σχετικά με τις εργασιακές σχέσεις·

but we have proposed a clear route – the strategic innovation agenda – which will help us to navigate the seas ahead.
Αλλά έχουμε προτείνει μια σαφή πορεία – το Στρατηγικό Θεματολόγιο Καινοτομίας – η οποία θα μας βοηθήσει να μην παρεκκλίνουμε από το στόχο μας.

the impact of the new law on employment and unemployment insurance;
τον αντίκτυπο του νέου νόμου για την ασφάλιση απασχόλησης και ανεργίας·

the new law, like its predecessor, contains several controversial clauses.
Ο νέος νόμος, όπως και ο προηγούμενος, περιλαμβάνει αρκετές αμφισβητούμενες διατάξεις.

the new law forbids smoking in most public places. [afp]
Ο νέος νόμος απαγορεύει το κάπνισμα στους περισσότερους δημόσιους χώρους. [afp]

3.6.2 the enforcement measures in implementation of the new law should:
3.6.2 Τα εκτελεστικά μέτρα για την εφαρμογή του νέου νόμου θα πρέπει:

will the new law ban flavourings – like menthol – and other ingredients?
Η νέα νομοθεσία θα απαγορεύσει τις αρωματικές ουσίες —όπως η μινθόλη— και άλλα συστατικά;

journalists say the new law affects freedom of the press. [getty images]
Δημοσιογράφοι αναφέρουν ότι ο νέος νόμος επηρεάζει την ελευθερία του Τύπου. [getty images]