Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
as douglas hurd said last year "if we did not have the community,
Οπως είπε πέρυσι ο douglas hurd "αν δεν είχαμε την Κοινότητα θα έπρεπε να την εφεύρουμε".
douglas hurd has frequently spoken of unilaterally withdrawing british troops without consult ing the others in the field.
Παριστάμεθα μάρτυρες ενός ακόμη παραδείγματος της προοδευτικής απαγκίστρωσης των δυνάμεων των ΗΠΑ από την Ηπειρωτική Ευρώπη.
when cuthbert hurd hired him as a consultant to ibm, hurd often quietly paid the fines for his traffic tickets.
Όταν ο cuthbert hurd τον προσέλαβε σαν σύμβουλο της ibm,πλήρωνε κρυφά τα εισιτήρια του για μεταφορά.
douglas hurd yesterday suggested that the bosnian question, and indeed the whole yugoslavian question, could be main tained internally.
Ο douglas hurd εισηγήθηκε χθες όπως το όλο βοσνιακό ζήτημα και, μάλιστα, το όλο γιουγκοσλαβικό ζήτημα, διατηρηθεί στο εσωτερικό της χώρας.
following the gibraltar episode, the british home secretary, douglas hurd, praised european co operation in the fight against terrorism.
Αυτό όμως δεν πρέπει να το περιμένει κανείς εφόσον τα τουρκικά στρατεύματα δεν αποχωρούν από την Κύπρο.
mr president, i would like to advise the president-in-office to consider his predecessor douglas hurd as a frightening example.
Κύριε Πρόεδρε, συμβουλεύω τον υπουργό να θυμηθεί τον προκατόχο του douglas hurd ως παράδειγμα προς αποφυγή.