Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eslicarbazepine acetate is rapidly and extensively biotransformed to its major active metabolite eslicarbazepine by hydrolytic first-pass metabolism.
Η οξική εσλικαρβαζεπίνη βιομετασχηματίζεται ταχέως και εκτενώς στον κύριο ενεργό μεταβολίτη της, την εσλικαρβαζεπίνη, μέσω υδρολυτικού μεταβολισμού πρώτης διόδου.
intracellular hydrolytic prodrug cleavage catalysed by enzymes including carboxylesterase 1 and sequential phosphorylation steps catalysed by nucleotide kinases result in formation of the pharmacologically active uridine nucleoside analogue triphosphate.
Η ενδοκυτταρική υδρολυτική διάσπαση του προφαρμάκου που καταλύεται από ένζυμα που περιλαμβάνουν την καρβοξυλεστεράση 1 και τα διαδοχικά βήματα φωσφορυλίωσης που καταλύονται από νουκλεοτιδικές κινάσες οδηγούν στο σχηματισμό του φαρμακολογικά δραστικού τριφωσφορικού νουκλεοσιδικού αναλόγου της ουριδίνης.
brown glass bottles (hydrolytic class iii) with dropper containing either 20, 50, 100 g or 10 x 50 g solution.
Γυάλινες φιάλες χρώματος καφέ (Υδρολυτική Τάξη ΙΙΙ) με σταγονόμετρο που περιέχουν 20, 50, 100 g ή 10 x 50 g διαλύματος.
amber glass bottles (hydrolytic class iii) with white tamper-resistant polypropylene closures containing 30, 60 or 100 tablets.
Αδιάφανα γυάλινα φιαλίδια, (υδρολυτικής κατηγορίας ΙΙΙ), με λευκό απαραβίαστο πώμα κατασκευασμένο από πολυπροπυλένιο που περιέχουν 30, 60 ή 100 δισκία.
ceprotin powder comes in vials of neutral glass of either hydrolytic type i (500 iu) or hydrolytic type ii (1000 iu).
Η κόνις ceprotin διατίθεται σε φιαλίδια από ουδέτερο γυαλί είτε υδρολυτικού τύπου i (500 iu) ή υδρολυτικού τύπου ii (1000 iu).
elonva is supplied in pre-filled luerlock syringes of 1 ml (type i hydrolytic glass), closed with a bromobutyl elastomer plunger and a tip cap.
to elonva διατίθεται σε προγεμισμένες σύριγγες με μηχανισμό ασφαλείας τύπου luer του 1 ml (υδρολυτικό γυαλί τύπου i), κλεισμένες με ένα ελαστομερές έμβολο βρωμοβουτυλίου και ένα πώμα στην άκρη.
20 ml, 100 ml or 200 ml bottles of type i hydrolytic glass containing solvent for the 10-doses, 50- doses or 100-doses presentation.
Φιάλες των 20, των 100 ή των 200 ml τύπου Ι υδρολυµένου γυαλιού που περιέχουν διαλύτη για προσφορά 10, 50 ή 100 δόσεων.