Vous avez cherché: hydroxyurea (Anglais - Grec)

Anglais

Traduction

hydroxyurea

Traduction

Grec

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

hydroxyurea

Grec

υδροξυουρία

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

prior hydroxyurea

Grec

Προηγούμενη λήψη υδροξυουρίας

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

prior hydroxyurea prior interferon prior bone marrow transplant

Grec

Προηγούμενη λήψη υδροξυουρίας Προηγούμενη λήψη ιντερφερόνης Προηγούμενη μεταμόσχευση μυελού των οστών

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it may be given with hydroxyurea or anagrelide if clinically indicated.

Grec

Μπορεί να χορηγηθεί με υδροξυουρία ή αναγρελίδη αν υπάρχει κλινική ένδειξη.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

no inhibition of deferasirox metabolism by hydroxyurea was observed in vitro.

Grec

20 αναστολή του μεταβολισμού του deferasirox από την υδροξυουρία in vitro.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

hence, hydroxyurea should not be used in the treatment of hiv infection.

Grec

Γι' αυτό, η υδροξυουρία δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της λοίμωξης με hiv.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

to compare the average time to response following treatment with anagrelide or hydroxyurea.

Grec

Η σύγκριση του µέσου χρόνου ανταπόκρισης έπειτα από την αγωγή αναγρελίδης ή υδροξυουρίας.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

when introna is used with hydroxyurea, the frequency and severity of cutaneous vasculitis may be increased.

Grec

Όταν το introna χρησιμοποιείται με υδρόξυουρία, η συχνότητα και η σοβαρότητα της επιδερμικής αγγειίτιδας μπορεί να αυξηθούν.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

to compare the cytoreductive impact of anagrelide and hydroxyurea on white blood cell and red blood cell lines.

Grec

Η σύγκριση της κυτταρομειωτικής επίδρασης της αναγρελίδης και της υδροξυουρίας στις γραμμές των λευκοκυττάρων και των ερυθροκυττάρων.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

to compare the efficacy of anagrelide and hydroxyurea in terms of the platelet count after 3 months of treatment.

Grec

Η σύγκριση της αποτελεσµατικότητας της αναγρελίδης και της υδροξυουρίας µε βάση τον αριθµό των αιµοπεταλίων έπειτα από 3 µήνες αγωγής.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

most of these patients had histories of extended treatment with hydroxyurea and prior nmsc or pre-malignant skin lesions.

Grec

Οι περισσότεροι από αυτούς τους ασθενείς είχαν ιστορικό παρατεταμένης θεραπείας με υδροξυουρία και nmsc ή προ-κακοήθων βλαβών του δέρματος.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in polycythaemia vera, jakavi was studied in one main study which involved 222 patients who were resistant or intolerant to treatment with hydroxyurea.

Grec

Στην αληθή πολυκυτταραιμία, το jakavi μελετήθηκε σε μία κύρια μελέτη στην οποία μετείχαν 222 ασθενείς που ήταν ανθεκτικοί ή δυσανεκτικοί στη θεραπεία υδροξυουρίας.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a phase iiib, randomised study to compare the efficacy, tolerability and safety of anagrelide hydrochloride versus hydroxyurea in high-risk patients with essential thrombocythaemia.

Grec

Μία Φάσης iiiβ, τυχαιοποιηµένη µελέτη για τη σύγκριση της αποτελεσµατικότητας, της ανεκτικότητας και της ασφάλειας της υδροχλωρικής αναγρελίδης (anagrelide hydrochloride) έναντι της υδροξυουρίας σε ασθενείς υψηλού κινδύνου που πάσχουν από ιδιοπαθή θροµβοκυττάρωση.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

hepatotoxicity and hepatic failure resulting in death were reported during postmarketing surveillance in hiv infected patients treated with antiretroviral agents and hydroxyurea; fatal hepatic events were reported most often in patients treated with stavudine, hydroxyurea and didanosine.

Grec

Ηπατοτοξικότητα και ηπατική ανεπάρκεια που κατέληξαν σε θάνατο αναφέρθηκαν κατά την μετά την κυκλοφορία παρακολούθηση σε ασθενείς με λοίμωξη hiv, που έλαβαν αντιρετροϊκούς παράγοντες και υδροξυουρία.Θανατηφόρα ηπατικά συμβάματα αναφέρθηκαν πολύ συχνά σε ασθενείς που έλαβαν σταβουδίνη υδροξυουρία και διδανοσίνη.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

not recommended combinations: pancreatitis (fatal and nonfatal) and peripheral neuropathy (severe in some cases) have been reported in hiv infected patients receiving stavudine in association with hydroxyurea and didanosine.

Grec

Μη συνιστώμενοι συνδυασμοί: παγκρεατίτιδα (θανατηφόρος και μη θανατηφόρος) και περιφερική νευροπάθεια (σοβαρή σε μερικές περιπτώσεις) έχουν αναφερθεί σε ασθενείς με λοίμωξη hiv που λαμβάνουν σταβουδίνη σε συνδυασμό με υδροξυουρία και διδανοσίνη.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK