Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
r07ax treatment of newborns with hypoxic respiratory failure
r07ax treatment of newborns with hypoxic respiratory failure
the inot25 trial, studying the effects of ino in hypoxic preterm neonates, did not show improvement in alive without bpd.
Η δοκιμή inot25, στην οποία μελετήθηκαν οι επιδράσεις του ino σε υποξικά πρόωρα νεογνά, δεν κατέδειξε βελτίωση στα ζώντα νεογνά χωρίς bpd.
a clinically significant interaction with other medicinal products used in the treatment of hypoxic respiratory failure cannot be excluded based on the available data.
Δεν μπορούν να αποκλειστούν κλινικώς σημαντικές αλληλεπιδράσεις με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα που χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία της υποξικής αναπνευστικής ανεπάρκειας βάσει των διαθέσιμων δεδομένων.
the efficacy of inomax has been investigated in term and near-term newborns with hypoxic respiratory failure resulting from a variety of aetiologies.
Η αποτελεσματικότητα του inomax έχει ερευνηθεί σε νεογνά τελειόμηνης και σχεδόν τελειόμηνης κύησης με υποξική αναπνευστική ανεπάρκεια ως αποτέλεσμα διαφόρων αιτιολογιών.
in most reported cases associated with cubicin, patients developed fever, dyspnoea with hypoxic respiratory insufficiency, and diffuse pulmonary infiltrates.
Στα περισσότερα αναφερόμενα περιστατικά που σχετίζονταν με το cubicin, οι ασθενείς παρουσιάσαν πυρετό, δύσπνοια με υποξική αναπνευστική ανεπάρκεια, και διάχυτες πνευμονικές διηθήσεις.
these transcription factors regulate the ability of tumours to adapt to hypoxic microenvironments and to produce the angiogenic factor vascular endothelial growth factor (vegf).
Αυτοί οι παράγοντες μεταγραφής ρυθμίζουν την ικανότητα των όγκων να προσαρμόζονται σε μικροπεριβάλλοντα υποξίας και να παράγουν τον αγγειογενετικό παράγοντα vegf, (vascular endothelial growth factor - αγγειακός ενδοθηλιακός αυξητικός παράγοντας).
inomax is used to treat newborn babies with hypoxic respiratory failure who have evidence of pulmonary hypertension (lung failure associated with high blood pressure in the lungs).
Σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιείται το inomax; Το inomax χρησιμοποιείται για τη θεραπεία νεογνών µε υποξική αναπνευστική ανεπάρκεια η οποία σχετίζεται με ενδείξεις πνευμονικής υπέρτασης (δυσλειτουργία των πνευμόνων που σχετίζεται με υψηλή πίεση αίματος στους πνεύμονες).
the adriatic, the gulf of the lion and the northern aegean are areas with relatively higher mean nutrient concentrations, higher primary and secondary production and, sometimes, local algal blooms related sporadically to hypoxic or anoxic conditions and rarely to toxic algal blooms.
Η Αδριατική, ο Κόλπος του Λέοντος και το βόρειο Αιγαίο αποτελούν περιοχές με σχετικά υψηλότερες μέσες συγκεντρώσεις θρεπτικών ουσιών, υψηλέπερη πρωτογενή και δευτερογενή παραγωγή και, ορισμένες φορές, τοπικές ανθίσεις φυκιών που συνδέονται σποραδικά με συνθήκες υποξίας ή ανοξίας και οπανιύτερα με ανθίσεις τοξικών φυκιών.
four patients experienced a hypoxic episode during one or several infusions, which necessitated oxygen therapy in 3 patients with severe underlying obstructive airway disease (2 with a pre-existing tracheostomy).
Τέσσερις ασθενείς παρουσίασαν υποξικό επεισόδιο κατά τη διάρκεια μιας ή περισσοτέρων εγχύσεων, καθιστώντας αναγκαία την οξυγονοθεραπεία σε 3 ασθενείς με βαριά υποκείμενη αποφρακτική πνευμονοπάθεια (2 με προϋπάρχουσα τραχειοστομία).
