Vous avez cherché: in continuous from the previous attendance (Anglais - Grec)

changes from the previous year;
οι μεταβολές σε σχέση με το προηγούμενο έτος·

net balance from the previous year
καθαρό υπόλοιπο από το προηγούμενο οικονομικό έτος

miscellaneous plus surplus from the previous year
;ιάφορα + piλεόνασα αpiό το piροηγούενο έτο

cancelled appropriation carry­overs from the previous year
Ακυρωθείσες μεταφορές πιστώσεων από το προηγούμενο έτος

surplus carried over from the previous financial year
ΠΛΕΟΝΑΣΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΕΤΟΥΣ

the factor resulting from the previous update, and
τον συντελεστή που προκύπτει από την προηγούμενη επικαιροποίηση, και

miscellaneous plus surplus from the previous year million eur
?ιάφορα + piλεόνασααpiό το piροηγούενο έτο

one can draw three conclusions from the previous overview.
Από όσα προαναφέρθηκαν συνάγονται τρία συμπεράσματα.

other (including the surplus from the previous year)
Λοιpiά (συµpiεριλαµβανοµένων των piλεονασµάτων αpiότα piροηγούµενα οικονοµικά έτη)

maximum capacity in continuous operation
μέγιστη δυνατή ηλεκτρική ισχύς διαρκείας

impact from the previous operational programmes (when available)
Αντίκτυπος προηγούμενων επιχειρησιακών προγραμμάτων (ενδεχομένως)

select the previous area from the content areas
Επιλογή της προηγούμενης περιοχής περιεχομένου

the inner layer is transparent and covers the vitreous body, and is continuous from the neural tissue of the retina.
"corpus ciliare") είναι κυκλικός ιστός μέσα στο μάτι, που αποτελείται από τον ακτινωτό μυ και τις ακτινωτές αποφύσεις.