Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tests of individual components
Δοκιμές επιμέρους στοιχείων
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
when the individual components of the
Περίπου το 33% των ασθενών στην ομάδα της ιρβεσαρτάνης έφθασε το πρωταρχικό σύνθετο τελικό σημείο νεφρικής λειτουργίας, σε σύγκριση με το 39% και το 41% στις ομάδες του εικονικού φαρμάκου και της αμλοδιπίνης [20% σχετικός κίνδυνος μείωσης σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο (p= 0, 024) και 23% σχετικός κίνδυνος μείωσης σε σύγκριση με την αμλοδιπίνη (p= 0, 006)].
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
additional information on individual components
eπιπρόσθετες πληροφορίες για τα µεµονωµένα συστατικά
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
additional information on the individual components
Επιπρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τα μεμονωμένα συστατικά
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provisions applicable to individual components of the restraint
Ισχύουσες σε μεμονωμένα στοιχεία του συστήματος συγκράτησης διατάξεις
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the individual components of the endpoint are also shown.
Παρουσιάζονται επίσης οι ξεχωριστές συνιστώσες του καταληκτικού σημείου.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this project was also divided up into individual components:
Και αυτό το σχέδιο διαιρέθηκε σε επιμέρους τμήματα:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
adverse reactions reported with the individual components of trizivir
aνεπιθύµητες ενέργειες που αναφέρθηκαν µε τις επί µέρους ουσίες του trizivir
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
recommendations are based on available data from the individual components.
Οι συστάσεις βασίζονται σε διαθέσιμα δεδομένα από τα μεμονωμένα συστατικά.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dafiro hct individual component
Επιμέρους συστατικό του dafiro hct
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
technical tying also reduces the opportunities for resale of individual components.
Η τεχνική δέσμευση μειώνει επίσης τις ευκαιρίες για μεταπώληση μεμονωμένων στοιχείων.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
table 1: adverse reactions reported with the individual components of trizivir
Πίνακας 1: aνεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρθηκαν με τις επί μέρους ουσίες του trizivir
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dose titration with the individual components (losartan and hydrochlorothiazide) is recommended.
Συνιστάται η τιτλοποίηση της δόσης µε τα µεµονωµένα συστατικά (λοσαρτάνη και υδροχλωροθειαζίδη).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the ocular and systemic safety profile of the individual components is well established.
Το προφίλ οφθαλμολογικής και συστηματικής ασφάλειας των μεμονωμένων συστατικών είναι επαρκώς τεκμηριωμένο.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the following statements reflect the pharmacokinetic properties of the individual components of avaglim.
Τα ακόλουθα αντιπροσωπεύουν τις φαρμακοκινητικές ιδιότητες των επιμέρους συστατικών του avaglim.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the combination product can be considered as bioequivalent to products containing the individual components.
Το προϊόν του συνδυασμού μπορεί να θεωρηθεί βιοϊσοδύναμο προς τα προϊόντα που περιέχουν τα μεμονωμένα συστατικά.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
table 1: interactions between atripla or its individual components and other medicinal products
Πίνακας 1: Αλληλεπιδράσεις μεταξύ του atripla ή μεμονωμένων συστατικών του και άλλων φαρμακευτικών προϊόντων
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adverse reactions were generally consistent with those seen in previous studies of the individual components.
Οι ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν γενικά συναφείς με εκείνες που παρατηρήθηκαν στις προηγούμενες μελέτες των μεμονωμένων συστατικών.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dose titration with the individual components (i.e. irbesartan and hydrochlorothiazide) may be recommended.
Η τιτλοποίηση της δόσης με τα μεμονωμένα συστατικά (δηλαδή ιρβεσαρτάνη και υδροχλωροθειαζίδη) μπορεί να προταθεί.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 23
Qualité :
the emissions (g/kwh) shall be calculated for all individual components in the following way:
Οι εκπομπές (g/kwh) υπολογίζονται για όλα τα επιμέρους συστατικά με τον ακόλουθο τρόπο:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :