Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nourished by the immortal christ, enlightened by his word, and made alive by the invocation of his holy name, may we come to his answer on this joyful and blessed day of the resurrection, and may our existence be filled with ineffable gratitude
Τρεφόμενοι μέ τόν Ἀθάνατο Χριστό, φωτιζόμενοι μέ τόν Λόγο Του καί ζωοποιούμενοι μέ τήν ἐπίκληση τοῦ Ἁγίου Ὀνόματός Του, ἄς προσέλθουμε εἱς ὑπάντησίν Του αὐτήν τήν εὐφρόσυνη καί εὐλογημένη ἡμέρα τῆς Ἀναστάσεως, καί ἄς πλημμυρίσει ἡ ὕπαρξή μας μέ ἄφατη εὐγνωμοσύνη
Dernière mise à jour : 2024-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thanks to the ineffable way in which they have fought their battle for the prerogatives of parliament, we now know that conflict of interest is defended in this way, or rather is fought in this way: by pretending that there is no interest.
Χάρη στον απερίγραπτο τρόπο με τον οποίο αγωνίστηκαν στη μάχη για τα κοινοβουλευτικά προνόμια, γνωρίζουμε σήμερα ότι η σύγκρουση συμφερόντων στηρίζεται, ή μάλλον καταπολεμάται με αυτόν τον τρόπο: αν προσποιηθεί κανείς ότι δεν υπάρχει συμφέρον.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we think it is time, high time, that the community swept away all its opposition, because although the develop ment of trade with the socialist countries free of all the bans of the ineffable cocom may not solve the crisis in the community, it will at least restrict some of the effects.
Εμμένουμε εδώ πλήρως στην πρόταση του συναδέλφου κ. langes ο οποίος θέλει να θέσει ως βάση για τη χρηματοδό-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :