Vous avez cherché: insular dwarfism (Anglais - Grec)

bourneville dwarfism
νανισμός bourneville

extra-insular
εξωνησιδιακός

contra-insular hormones
ορμόνες με αντιινσουλινική δράση

low birth weight dwarfism
σύνδρομο silver-russell

canaries/madeira insular division
Διαίρεση Καναρίων Νήσων και Μαδέρας

less wealthy, insular and peripheral areas
λιγότερο ευνοημένες, νησιωτικές και περιφερειακές ζώνες

there is also the case of insular states.
Επίσης υπάρχει και η περίπτωση των νησιωτικών κρατών.

i am sure that it will not end with an insular mad cow.
eίμαι σίγουρος πως το τέλος της δε θα προκληθεί από μια νησιώτικη τρελή αγελάδα.

its effects are both insular and outgoing and destroy lives.
Οι συνέπειές της είναι και περιορισμένες και συνεχιζόμενες και καταστρέφουν ζωές.

canaries/madeira insular (division 34.1.2)
Διαίρεση Καναρίων Νήσων και Μαδέρας (διαίρεση 34.1.2)

cabildo insular de tenerife (island council of tenerife)
cabildo insular de tenerife (Συμβούλιο της Νήσου Τενερίφης)

seven are island regions or regions with a mainly insular character.
Επτά είναι νησιωτικές περιφέρειες ή περιφέρειες που έχουν κυρίως νησιωτικό χαρακτήρα.

cabildo insular de gran canaria (island council of gran canaria)
cabildo insular de gran canaria (Συμβούλιο της Νήσου Γκραν Κανάρια)

programme of options specific to the remote and insular nature of the canary islands
Πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα των Καναρίων Νήσων

the charge known as "arbitrio insular - tarifa especial" in the
Η επιβάρυνση η αποκαλούμενη "arbitrio insular - tarifa especial" των

i agree with the rapporteur's views on peripheral, insular regions and the islands.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Η συζήτηση έληξε.

without treatment of hypothyroidism during pregnancy, there is an increased risk for miscarriage and foetal effects such as mental retardation and dwarfism.
Εάν ο υποθυρεοειδισμός δεν αντιμετωπιστεί κατά την κύηση υπάρχει αυξημένος κίνδυνος αποβολής και επιπτώσεων στο έμβρυο, όπως διανοητική καθυστέρηση και νανισμό.

roughly 2.5% of all european children suffer from single gene defects, such as cystic fibrosis, dwarfism, etc.
Αυτό οφείλεται ασφαλώς στο γεγονός ότι πρόκειται εδώ για ένα σημαντικό τομέα και, κατά τη γνώμη μας, βρι­σκόμαστε σ' ένα ιστορικό σημείο της εξέλιξης της έρευ­νας μας.

in sparsely populated peripheral regions, particularly in insular locations,regional air transport, including short-haul services, has tobe given priority.
Σε αραι­οκατοικημένες και απομακρυσμένες περιφέρειες, ιδίως σε νησιωτικές περιοχές, θα πρέπει να δοθεί προτεραιότητα στις περιφερειακές εναέριες μεταφορές, ακόμη και για μικρές αποστάσεις.

european associations, large scale and small scale crossborder cooperation, sector-specific interregional cooperation, inter-insular cooperation)44.
Η μελέτη κάνει, επίσης, μια απογραφή όλων των δραστηριοτήτων "διεδαφικής συνεργασίας" (γενικός όρος πλαίσιο) στις οποίες συμμετέχει η Καταλονία (οι κύριες κατηγορίες είναι συμφωνίες συνεργασίας, ευρωπαϊκές ενώσεις, διασυνοριακές συνεργασίες μικρής και μεγάλης κλίμακας, διεδαφική συνεργασία ανά τομέα, συνεργασία διανησιωτικού χαρακτήρα)44.