Vous avez cherché: it has centrally acting effects (Anglais - Grec)

nitrogen oxides (nox) have two indirect counter-acting effects on the climate.
Τα οξείδια του αζώτου (nox) έχουν δύο έμμεσες αλληλοσυγκρουόμενες συνέπειες για το κλίμα.

hence its value as an anti-emetic in patients treated with centrally acting dopamine agonists.
Γι αυτό και η αξία της ως αντιεμετικό σε ασθενείς που αντιμετωπίζονται με κεντρικά δρώντες ντοπαμινικούς αγωνιστές.

given the primary cns effects of olanzapine, caution should be used when it is taken in combination with other centrally acting medicinesand alcohol.
Με δεδομένη την κυρία δράση της ολανζαπίνης στο knΣ, θα πρέπει να δίδεται προσοχή στη συγχορήγησή της με άλλα φάρμακα που δρουν επίσης στο knΣ καθώς και με το αλκοόλ.

given the primary cns effects of olanzapine, caution should be used when it is taken in combination with other centrally acting medicines and alcohol.
Με δεδομένη την κυρία δράση της ολανζαπίνης στο knΣ, θα πρέπει να δίδεται προσοχή στη συγχορήγησή της με άλλα κεντρικώς δρώντα φάρμακα καθώς και με το αλκοόλ.

given the primary central nervous system effects of olanzapine, caution should be used when it is taken in combination with other centrally acting medicines and alcohol.
Με δεδομένη την κυρία δράση της ολανζαπίνης στο κεντρικό νευρικό σύστημα, θα πρέπει να δίδεται προσοχή στη συγχορήγησή της με άλλα φάρμακα που δρουν επίσης στο κεντρικό νευρικό σύστημα καθώς και με το αλκοόλ.

general cns activity given the primary cns effects of olanzapine, caution should be used when it is taken in combination with other centrally acting medicinal products and alcohol.
37 Γενική δραστηριότητα ΚΝΣ Με δεδομένη την κυρία δράση της ολανζαπίνης στο knΣ, θα πρέπει να δίδεται προσοχή στη συγχορήγησή της με άλλα φάρμακα που δρουν επίσης στο knΣ καθώς και με το αλκοόλ.

actrapid is human insulin with a fast-acting effect.
Το actrapid είναι ανθρώπινη ινσουλίνη ταχείας δράσης.

given the primary central nervous system effects of lurasidone, lurasidone should be used with caution in combination with other centrally acting medicinal products and alcohol.
Λαμβάνοντας υπόψη τις πρωτεύουσες επιδράσεις της λουρασιδόνης στο κεντρικό νευρικό σύστημα, η λουρασιδόνη πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε συνδυασμό με άλλα κεντρικώς δρώντα φαρμακευτικά προϊόντα και με οινόπνευμα.

then eat something that has a long-acting effect in raising your blood sugar (e. g. bread) .
Έπειτα φάτε κάτι το οποίο να έχει παρατεταμένη δράση για να αυξηθεί το σάκχαρό σας (π. χ. ψωμί) .

mixtard is human insulin with both a fast-acting and a long-acting effect.
Το mixtard είναι ανθρώπινη ινσουλίνη με ταχεία και μακρά δράση.

levemir is a modern insulin (insulin analogue) with a long-acting effect.
Το levemir είναι μία σύγχρονη ινσουλίνη (ανάλογο ινσουλίνης) μακράς δράσης .

given the primary effects of asenapine on the central nervous system (cns) (see section 4.8), caution should be used when it is taken in combination with other centrally acting medicinal products.
Με δεδομένο τις πρωταρχικές επιπτώσεις της ασεναπίνης στο κεντρικό νευρικό σύστημα (ΚΝΣ) (βλ. παράγραφο 4.8), θα πρέπει να δίνεται προσοχή όταν λαμβάνεται σε συνδυασμό με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα που δρουν στο κεντρικό σύστημα.

given the primary cns effects of paliperidone (see section 4.8), invega should be used with caution in combination with other centrally acting medicines, e.g., anxiolytics, most antipsychotics, hypnotics, opiates, etc. or alcohol.
Δεδομένων των κύριων δράσεων της παλιπεριδόνης στο ΚΝΣ (βλέπε παράγραφο 4.8), το invega πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε συνδυασμό με άλλα κεντρικώς δρώντα φάρμακα, π.χ. αγχολυτικά, τα περισσότερα αντιψυχωσικά, υπνωτικά, οπιοειδή, κ.λπ. ή με αλκοόλ.