Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
job
δουλειά
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
job #
εκτύπωση #
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
persons having changed job during the reference week should regard the job held at the end of the reference week as their first job.
Αυτό συμβαίνει όταν πληρούνται μία ή περισσότερες από τις παρακάτω προϋποθέσεις:
it is for this reason that article 1 now contains a reference to job seekers and to trainees.
Κατά συνέπεια, το άρθρο 1 περιέχει στο εξής μία αναφορά στους αναζητούντες θέση εργασίας και στους ασκούμενους.
work status work status during the reference week reason for not having worked at all though having a job
Κατάσταση απασχόλησης Κατάσταση απασχόλησης κατά την εβδομάδα αναφοράς Λόγος για τον οποίο το άτομο δεν εργάστηκε καθό λου αν και είχε απασχόληση
the commission makes special reference to the celebrated local employment agreements as a means to create new jobs.
Η Επιτροπή κάνει ιδιαίτερη μνεία στα περίφημα Τοπικά Σύμφωνα Απασχόλησης, σαν μέσο προώθησης νέων θέσεων εργασίας.
the national strategic reference framework for the investment of structural funds includes a 60% earmarking for growth and jobs.
Το εθνικό στρατηγικό πλαίσιο αναφοράς προβλέπει για τις επενδύσεις των διαρθρωτικών ταμείων ποσοστό χρήσης 60% για την ανάπτυξη και την απασχόληση.
for these projects, galileo, which will create an important market and numerous jobs, is a good reference point.
Γι’αυτά τα σχέδια, το πρόγραμμα galileo, το οποίο θα δημιουργήσει μια σημαντική αγορά και πολλές θέσεις εργασίας, αποτελεί καλό σημείο αναφοράς.
it will also generate about 220 000 additional jobs (as compared with the reference scenario) by 2030.
Επιπλέον, θα δημιουργήσει περίπου 220.000 πρόσθετες θέσεις εργασίας (σε σύγκριση με το βασικό σενάριο) έως το 2030.
the number of new jobs created in industry and industry-related services, with particular reference to the number created in smes;
Ο αριθμός των νέων θέσεων εργασίας που δημιουργούνται στη βιομηχανία και τις συναφείς με τη βιομηχανία υπηρεσίες, με ιδιαίτερη αναφορά στον αριθμό των θέσεων απασχόλησης που δημιουργούνται στις ΜΜΕ·
references are not common in hungary, but they can involve anything relevant to the job.
Οι συστάσει δεν συνηθίζονται στην Ουγγαρία, αλλά piορούν να καλύpiτουν οpiοιοδήpiοτε θέα σχετίζεται ε τη θέση εργασία.
