Vous avez cherché: jubilee (Anglais - Grec)

jubilee year
Ιωβηλαίο

silver jubilee
25η επέτειος

1, jubilee year.
1, jubilee έτος.

silver jubilee ing mankind.
25η επέτειος βήματα προόδου.

of the "jubilee 2000" movement
Κεντρική Υπηρεσία Τύπου

this year also marks a 30-year jubilee.
Αυτό το έτος εορτάζεται επίσης και μια ειδική επέτειος 30 ετών.

25 march silber jubilee of treaties of rome.
25 Μαρτίου

he raised the question of jubilee 2000 and debts.
Έθεσε το ζήτημα του Ιωβηλαίου 2000 και των χρεών.

extension of london underground jubilee line canary wharf ltd
Επέκταση της γραμμής «jubilee» του μετρό του Λον­δίνου canary wharf ltd

skopje festival marks jubilee with jazz legend ornette coleman
Ειδική επέτειος του φεστιβάλ των Σκοπίων εορτάζεται με το θρύλο της τζαζ Ορνέτ Κόλμαν

for example, the mayor of rome has declared rome a jubilee 2000 city.
Για παράδειγμα, ο δήμαρχος της Ρώμης ανακήρυξε τη Ρώμη πόλη του Ιωβηλαίου του 2000.

the jubilee 2000 campaign helped to focus international attention on the debt issue.
Η εκστρατεία του Ιωβηλαίου του 2000 συνέβαλε στην επικέντρωση της διεθνούς προσοχής στο θέμα του χρέους.

"vidovdan" is the serbian jubilee that marks the medieval myth of kosovo.
Ο πρίγκιπας Αλεξάντερ Καραντιόρντεβιτς ζούσε εξόριστος από το Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, όταν η κομμουνιστική κυβέρνηση της Γιουγκοσλαβίας εμπόδισε την επιστροφή της Σερβικής Δυναστείας στο Βελιγράδι.

what steps is the uk presidency taking to reduce debt and to support the jubilee campaign?
Ποια μέτρα λαμβάνει η Βρετανική Προεδρία για τη μείωση του χρέους και την ταυτόχρονη υποστήριξη του εορτασμού του Ιωβηλαίου;

in tirana, the ministry of defence organized a jubilee conference on april 2nd to mark the occasion.
Στα Τίρανα, το υπουργείο Άμυνας διοργάνωσε Επετειακό Συνέδριο στις 2 Απριλίου για να τιμήσει την περίσταση.

i am delighted that europa nostra’s golden jubilee coincides with the european year of citizens.
Διαπιστώνω με ικανοποίηση ότι το Χρυσό Ιωβηλαίο της europa nostra συμπίπτει με το Ευρωπαϊκό Έτος των Πολιτών.

mark rowland of jubilee campaign will be absolutely delighted that the european parliament has joined the un in condemning his treatment.
Ο mark rowland της εκστρατείας του ιωβηλαίου θα μείνει απολύτως ικανοποιημένος από το γεγονός ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο συμμερίζεται τις απόψεις των Ηνωμένων Εθνών για την καταδίκη αυτής της συμπεριφοράς.

i am delighted to be with the honourable members of the european parliament on the occasion of the golden jubilee year of the european union.
Χαίρομαι που βρίσκομαι μαζί με τους αξιότιμους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου επ' ευκαιρία του εορτασμού του χρυσού ιωβηλαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

the jubilee 50th edition of the belgrade book fair ended on 1 november in serbia-montenegro's capital.
Η 50η επέτειος της Έκθεσης Βιβλίου του Βελιγραδίου ολοκληρώθηκε την 1η Νοεμβρίου στην πρωτεύουσα της Σερβίας-Μαυροβουνίου.

some 250 roma singers and dancers will take part in the 10th jubilee edition of the roma fest international festival for roma music, songs and dances in bulgaria.
Περίπου 250 αθίγγανοι τραγουδιστές και χορευτές θα λάβουν μέρος στη διοργάνωση της 10ης επετείου του διεθνούς φεστιβάλ roma fest με αθιγγανική μουσική, τραγούδια και χορούς στη Βουλγαρία.