Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ms maj-inger klingvall minister at the ministry of foreign affairs, responsible for international development cooperation, migration and immigration
α maj-inger klingvallπουργός στο Υπουργείο Εξωτερικών, αρμόδια για τη Διεθνή Συνεργασία για την Ανάπτυξη και τη Μετανάστευση
president: ms klingvall, minister at the swedish ministry of foreign affairs responsible for international development cooperation, migration and immigration.
Ενέκρινε επίσης τις προτάσεις απόφασης κυρίως σχετικά με τη μακροοικονομική βοήθεια στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας (-» σημείο 1.6.67).
president: mr bodström, swedish minister for justice, and ms klingvall, minister at the swedish ministry of foreign affairs responsible for international development cooperation, migration and immigration.
Προεδρία: κ. bodström, υπουργός δικαιοσύνης της Σουηδίας, κα klingvall, υπουργός εξωτερικών της Σουηδίας, επιφορτισμένη με θέματα διεθνούς συνεργασίας και μετανάστευσης.
co-chaired by mr john corrie (united kingdom) and mr serge clair (mauritius), the joint parliamentary assembly took place in the presence of mr georges rawiri, president of the senate of the republic of gabon, mr hamuten, president of the acp council of ministers, ms nicole fontaine, president of the european parliament, ms maj-inger klingvall, president of the council of the european union and swedish development corporation minister, and mr nielson, for the commission.
Η Κοινοβουλευτική Συνέλευση Ίσης Εκπροσώπησης υπό την κοινή προεδρία του κ. corrie (Ηνωμένο Βασίλειο) και του κ. clair (Μαυρίκιος) πραγματοποιήθηκε παρουσία του κ. rawiri, προέδρου της Γερουσίας της Δημοκρατίας του Γκαμπόν, του κ. hamuten, προεδρεύοντα του Συμβουλίου ΑΚΕ, της κ. fontaine, προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της κ. klingvall, προεδρεύουσας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και υπουργού αναπτυξιακής συνεργασίας της Σουηδίας, και του κ. nielson, μέλους της Επιτροπής.