Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kordis limited and kordis bv, stratford-upon-avon, united kingdom
kordis limited and kordis bv, stratford-upon-avon, Ηνωμένο Βασίλειο
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
and i would say that the responsibility of president milosevic, who is the real protagonist in the manoeuvring which has led to the disastrous failure to arrest karadzic, and the responsibility of president tudjman to remove from political office and detain a number of war criminals in mostar and herzegovina, such as dario kordis and others who are less well-known, mean that we must keep up strong, sustained and unequivocal pressure on belgrade and zagreb if we wish the bosnian peace process to move forward.
Θα έλεγα πως τόσο η ευθύνη του Προέδρου Μιλόσεβιτς- που είναι ο πραγματικός δυναμιτιστής των στρατηγικών που οδήγησαν σε αυτή την καταστροφή για τη σύλληψη του Κάρατζιτς- όσο και η ευθύνη του Προέδρου Τσούτσμαν της Κροατίας που φυλάσσει σε σίγουρο μέρος και απομάκρυνε την πολιτική διαχείριση των υποθέσεων στην Ερζεγοβίνη και στο Μάσταρ ορισμένους εγκληματίες πολέμου όπως τον dario kordis και άλλους πολλούς λιγότερο γνωστούς, απαιτεί να συνεχίσουμε τη σταθερή και ξεκάθαρη πίεση στο Ζάγκρεμπ και το Βελιγράδι αν θέλουμε να προχωρήσει το ειρηνευτικό σχέδιο στη Βοσνία.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :